巻き貝の表現の修正のお知らせ
読者様にご指摘頂き、「異世界で海賊始めました」に登場しています、石の巻き貝の表現を、一部修正致しました。
それまでの話で、サザエのつぼ焼きを食べる場面があり、石の巻き貝もサザエっぽい形だとすると、話の流れが大変わかりにくいため、表現を変えました。
頭の中では、サザエというか、それっぽい円錐形で、全体的に丸っこい巻き貝だったので、サザエっぽい貝殻と、安直に表現していました。
ご指摘を受け、もっと似たものがないか、再度調べました。
すると、「タマガイ」という種類があり、これが一番イメージに近いとわかりました。
今後は巻き貝、もしくはタマガイを表現に使っていきます。
それまでの話で、サザエのつぼ焼きを食べる場面があり、石の巻き貝もサザエっぽい形だとすると、話の流れが大変わかりにくいため、表現を変えました。
頭の中では、サザエというか、それっぽい円錐形で、全体的に丸っこい巻き貝だったので、サザエっぽい貝殻と、安直に表現していました。
ご指摘を受け、もっと似たものがないか、再度調べました。
すると、「タマガイ」という種類があり、これが一番イメージに近いとわかりました。
今後は巻き貝、もしくはタマガイを表現に使っていきます。
コメント 0件
登録日 2018.09.03 21:39
0
件