てと

てと

最近は、pixivでR18作品を上げていることが多いです。アイコンは『星のダビデ』様からの頂き物です。

フォントの表示環境問題

 PCとスマホでは閲覧環境が異なるわけですが、じつは小説の表示という点からすると深刻な問題を抱えていたりします。
 その典型例が、二倍ダーシです。

「――(ホリゾンタルバー)」これですね。
「——(全角ダッシュ)」これも。
「──(罫線)」そしてこれも。

 この三つがよく使われる二倍ダーシなのですが、まったく統一されておらず、作家によって使用しているダッシュはバラバラです。
 さらに悪いことに、フォントの表示環境によっては線が一本に繋がらなかったりします。
 PCだと繋がって見えるのに、スマホだと繋がっていない。あるいは、その逆の現象が起こります。
 この問題への対応策としては、「──(罫線)」を使うという方法があります。
 この「──(罫線)」は、基本的にPCでもスマホでも一本線で表示されます。
(ただし、投稿サイトによっては縦書き表示した時にうまく表示されないという問題もあったりしますが……)

 この手の表示問題は、ほかにもあります。
 たとえば、「あ゙」という結合濁点文字です。
 PC環境上だと「あ」に「゛」がくっついて一文字になっているのですが、スマホ環境によっては濁点が表示に対応しておらず、消失することがあります。
 つまり……。
 濁点喘ぎは投稿サイトではやれないということですね(R18ネタですみません)

 で、話を戻すと。私の作品は基本的に「――(ホリゾンタルバー)」を使っていたわけですが、やはり「──(罫線)」に統一しようかと思います。
 ……これまで書いたものを直すのが大変ですね(涙)

 そんな、読者にとってはちょっとどうでもいい話でした。
コメント 0
登録日 2022.01.12 18:47

コメントを投稿する

1,000文字以内
この記事に関するコメントは承認制です

ログインするとコメントの投稿ができます。
ログイン   新規ユーザ登録

0