異世界翻訳者の想定外な日々 ~静かに読書生活を送る筈が何故か家がハーレム化し金持ちになったあげく黒覆面の最強怪傑となってしまった~

於田縫紀

文字の大きさ
107 / 176
第14章 2年目夏のバカンス

第101話 冷やし中華のレシピ

しおりを挟む
 確かに身体強化魔法を使うと身体が沈みやすくなる。理屈は不明だが試したところ確かにその通り。

 ただ水魔法で泳ぐ方法は出来るようになるまで少し時間がかかった。他の水との抵抗を減らすため、動かす水全体を紡錘形にイメージするのがなかなか出来なかったのだ。
 ただ少しでもこれらを意識すれば動ける範囲が一気に広がる。さっきは出来なかった下の岩へタッチするなんて事も楽々だ。

 調子に乗ってガンガン潜りまくっていたら急にふらっと来た。まずい、何だこの感覚は。
 どっちが上でどっちが下かわからない。このままでは息が出来ない。

 咄嗟に移動魔法を起動する。ボートの上へ移動成功。
 まだふらつくのでボートにしがみつくようにして姿勢を固定する。何なんだろうこれは。

「大丈夫ですか」

 声が聞こえた。まだふらついているけれど、ナディアさんとジュリアが近くにいる事はわかる。

「大丈夫だ。ちょっとふらつくけれど」

「ちょっと待って」

 ジュリアがそう言った後、すっと治療魔法の気配がした。急速にふらつきが消えていくのがわかる。

「まれにある症状。耳の奥の出血。溺れる原因にもなる。でももう問題ない」

「よく知っているな、ジュリアは」

「漁師の常識」

 そうなのか。

「そうそろいい時間ですし戻りましょうか。ジュリアさんがかなり獲物をとってくれましたから」

 確かに見えたペースで捕っていたら相当な量になっているよな。ジュリアも頷いたので帰るとしようか。

「帰りは私が前の船」

 ジュリアが操縦して俺とナディアさんがバナナボートもどきに乗る。
 船は一度沖の方へ出てから帰途に向かう。そういえばナディアさんも一度沖側を経由してここへ来たよな。

「まっすぐ帰る方向を目指さないのは理由があるんですか」

「横で波を受けると不安定になります。ですからできるだけ波は前後方向で受けるように運転するんです。最初の日にジュリアさんに教わりました」

 その辺にもノウハウというか海の常識がある訳か。ジュリアがいて良かった。
 最後は波に乗るような感じで砂浜へ。

「魔法でこのまま船ごと庭に持って行くから」

 移動魔法で乗っている人ごと別荘の庭へと移動する。
 部屋に戻ると相変わらず皆さんのたのたしていた。

「テディ大丈夫か?」

「そろそろ大丈夫です。午後は普通に遊べますわ」

 だいぶ回復しているようだ。

「お昼を作るならやりましょうか」

「サラは今は休んでいてくれ。今日は俺がやるよ」

 俺自身は前世も酒は苦手だったので二日酔いの経験は無い。しかし飲み会の帰りとか二日酔いの朝はラーメンが美味しいという話を聞いたことがある。
 そう言えば焼きそばは作った事があるがラーメンは作った事はない。これは試してみてもいいだろう。

「今日の昼は俺が作るよ。ちょっと作ってみたいものがあってさ」

 空間操作魔法を使って中央教会の時計をみるとまだ11時前。ちょっと凝ったものを作る程度の時間はある。
 自在袋から財布を取り出し、小銀貨3枚3,000円をテーブルに載せる。

「日本語書物召喚、ラーメンの自作がわかりやすく記載されている本」

 ちょうどいい本が出てきた。材料と生麺を用意すれば10分で作れるラーメンが多数記載された本だ。写真が多くて真似しやすそうでいい。
 焼きそば用に生麺をストックしてあるから今回は製麺の必要は無い。

 よし、今回はこの中から『ガスパチョ冷やし中華』を作らせて貰おう。使える材料は少し違うけれどアレンジできる範囲内だし。トマトジュースは無いけれど冷凍トマトをメインとした野菜を潰して煮立てて冷やして使えばいいな。

 冷凍トマトは汁の具としても使いたいので多めに使用。醤油はいつも通りハーブを入れひと煮立ちさせた匂いの少ない魚醤を使用。
 具材はある物で適当にアレンジしてやればいいか。ハムだのネギだのルッコラだので。

 味見をして充分美味しいのを確認してから盛り付ける。汁は飲めるくらいたっぷりと。どうせ必要だろうから替え玉の準備もしておいてと。

「出来たぞ」

 盛り付け完成状態まで作って皆に持って行って貰う。汁が多いので自分の食べる分ずつだ。
 早速皆さんに食べて貰う。

「すっきりしていいですわ。でもこの麺はパスタと少し違いますね」

「焼きそば用の麺かな、これは」

「正解。あれを蒸さずに茹でて使えばこうなるんだ」

「喉に滑り込んでいく感じで美味しいな。スープもいい。身体が水分を欲している感じだからさ、吸い込む感じで入っていく」

「夏向きですよね。後でレシピを訳していただいていいですか」

 確かにサラの仕事用にも使えるな。最近は焼きそばがメジャーになったようで生麺も市場で見かけるようになったし。

「ああ。今回もレシピ本を取り寄せたからさ」

「どんなレシピが載っているんですの」

「この麺を使った料理ばかりだな」

「後で読ませて下さいね」

「はいはい」

 テディは活字中毒的なところもある。好物は恋愛小説だけれど字がメインの印刷物は何でも読む。その辺はナディアさんやサラ、ジュリアも同じだけれど。

「おかわりはここにある麺を入れればいいのかな」

「待ってくれ。汁まで飲んでしまったぞ」

「汁の残りもキッチンにありますよ」

「よし入れてこよう」

「僕も」

「同じく」

 初めての焼きそば以外の中華麺メニューはかなり好評だったようだ。
 だがそのおかげでさっき取り寄せた本を午後訳させられる事になるとは。それもレシピ部分だけで無くおまけの漫画部分まで訳させられる事になるとは。
 この時の俺はまだ気づいていなかったのだった。

◇◇◇
 今回召喚した本:趣味の製麺 別冊「作ろう!10分ラーメン」 私的標本
 (同人誌扱いなので取り寄せについてはネット等で各自調べて下さい)
しおりを挟む
感想 5

あなたにおすすめの小説

お前には才能が無いと言われて公爵家から追放された俺は、前世が最強職【奪盗術師】だったことを思い出す ~今さら謝られても、もう遅い~

志鷹 志紀
ファンタジー
「お前には才能がない」 この俺アルカは、父にそう言われて、公爵家から追放された。 父からは無能と蔑まれ、兄からは酷いいじめを受ける日々。 ようやくそんな日々と別れられ、少しばかり嬉しいが……これからどうしようか。 今後の不安に悩んでいると、突如として俺の脳内に記憶が流れた。 その時、前世が最強の【奪盗術師】だったことを思い出したのだ。

男爵家の厄介者は賢者と呼ばれる

暇野無学
ファンタジー
魔法もスキルも授からなかったが、他人の魔法は俺のもの。な~んちゃって。 授けの儀で授かったのは魔法やスキルじゃなかった。神父様には読めなかったが、俺には馴染みの文字だが魔法とは違う。転移した世界は優しくない世界、殺される前に授かったものを利用して逃げ出す算段をする。魔法でないものを利用して魔法を使い熟し、やがては無敵の魔法使いになる。

~クラス召喚~ 経験豊富な俺は1人で歩みます

無味無臭
ファンタジー
久しぶりに異世界転生を体験した。だけど周りはビギナーばかり。これでは俺が巻き込まれて死んでしまう。自称プロフェッショナルな俺はそれがイヤで他の奴と離れて生活を送る事にした。天使には魔王を討伐しろ言われたけど、それは面倒なので止めておきます。私はゆっくりのんびり異世界生活を送りたいのです。たまには自分の好きな人生をお願いします。

無限に進化を続けて最強に至る

お寿司食べたい
ファンタジー
突然、居眠り運転をしているトラックに轢かれて異世界に転生した春風 宝。そこで女神からもらった特典は「倒したモンスターの力を奪って無限に強くなる」だった。 ※よくある転生ものです。良ければ読んでください。 不定期更新 初作 小説家になろうでも投稿してます。 文章力がないので悪しからず。優しくアドバイスしてください。 改稿したので、しばらくしたら消します

S級クラフトスキルを盗られた上にパーティから追放されたけど、実はスキルがなくても生産力最強なので追放仲間の美少女たちと工房やります

内田ヨシキ
ファンタジー
[第5回ドラゴンノベルス小説コンテスト 最終選考作品] 冒険者シオンは、なんでも作れる【クラフト】スキルを奪われた上に、S級パーティから追放された。しかしシオンには【クラフト】のために培った知識や技術がまだ残されていた! 物作りを通して、新たな仲間を得た彼は、世界初の技術の開発へ着手していく。 職人ギルドから追放された美少女ソフィア。 逃亡中の魔法使いノエル。 騎士職を剥奪された没落貴族のアリシア。 彼女らもまた、一度は奪われ、失ったものを、物作りを通して取り戻していく。 カクヨムにて完結済み。 ( https://kakuyomu.jp/works/16817330656544103806 )

『収納』は異世界最強です 正直すまんかったと思ってる

農民ヤズ―
ファンタジー
「ようこそおいでくださいました。勇者さま」 そんな言葉から始まった異世界召喚。 呼び出された他の勇者は複数の<スキル>を持っているはずなのに俺は収納スキル一つだけ!? そんなふざけた事になったうえ俺たちを呼び出した国はなんだか色々とヤバそう! このままじゃ俺は殺されてしまう。そうなる前にこの国から逃げ出さないといけない。 勇者なら全員が使える収納スキルのみしか使うことのできない勇者の出来損ないと呼ばれた男が収納スキルで無双して世界を旅する物語(予定 私のメンタルは金魚掬いのポイと同じ脆さなので感想を送っていただける際は語調が強くないと嬉しく思います。 ただそれでも初心者故、度々間違えることがあるとは思いますので感想にて教えていただけるとありがたいです。 他にも今後の進展や投稿済みの箇所でこうしたほうがいいと思われた方がいらっしゃったら感想にて待ってます。 なお、書籍化に伴い内容の齟齬がありますがご了承ください。

悪役貴族に転生したから破滅しないように努力するけど上手くいかない!~努力が足りない?なら足りるまで努力する~

蜂谷
ファンタジー
社畜の俺は気が付いたら知らない男の子になっていた。 情報をまとめるとどうやら子供の頃に見たアニメ、ロイヤルヒーローの序盤で出てきた悪役、レオス・ヴィダールの幼少期に転生してしまったようだ。 アニメ自体は子供の頃だったのでよく覚えていないが、なぜかこいつのことはよく覚えている。 物語の序盤で悪魔を召喚させ、学園をめちゃくちゃにする。 それを主人公たちが倒し、レオスは学園を追放される。 その後領地で幽閉に近い謹慎を受けていたのだが、悪魔教に目を付けられ攫われる。 そしてその体を魔改造されて終盤のボスとして主人公に立ちふさがる。 それもヒロインの聖魔法によって倒され、彼の人生の幕は閉じる。 これが、悪役転生ってことか。 特に描写はなかったけど、こいつも怠惰で堕落した生活を送っていたに違いない。 あの肥満体だ、運動もろくにしていないだろう。 これは努力すれば眠れる才能が開花し、死亡フラグを回避できるのでは? そう考えた俺は執事のカモールに頼み込み訓練を開始する。 偏った考えで領地を無駄に統治してる親を説得し、健全で善人な人生を歩もう。 一つ一つ努力していけば、きっと開かれる未来は輝いているに違いない。 そう思っていたんだけど、俺、弱くない? 希少属性である闇魔法に目覚めたのはよかったけど、攻撃力に乏しい。 剣術もそこそこ程度、全然達人のようにうまくならない。 おまけに俺はなにもしてないのに悪魔が召喚がされている!? 俺の前途多難な転生人生が始まったのだった。 ※カクヨム、なろうでも掲載しています。

元おっさんの俺、公爵家嫡男に転生~普通にしてるだけなのに、次々と問題が降りかかってくる~

おとら@ 書籍発売中
ファンタジー
アルカディア王国の公爵家嫡男であるアレク(十六歳)はある日突然、前触れもなく前世の記憶を蘇らせる。 どうやら、それまでの自分はグータラ生活を送っていて、ろくでもない評判のようだ。 そんな中、アラフォー社畜だった前世の記憶が蘇り混乱しつつも、今の生活に慣れようとするが……。 その行動は以前とは違く見え、色々と勘違いをされる羽目に。 その結果、様々な女性に迫られることになる。 元婚約者にしてツンデレ王女、専属メイドのお調子者エルフ、決闘を仕掛けてくるクーデレ竜人姫、世話をすることなったドジっ子犬耳娘など……。 「ハーレムは嫌だァァァァ! どうしてこうなった!?」 今日も、そんな彼の悲鳴が響き渡る。

処理中です...