好奇心は猫をも殺す
好奇心は猫をも殺す
西洋のことわざである“Curiosity killed the cat.”を訳したフレーズ。過度な好奇心は身を滅ぼす原因になるから、あまり興味本位で首を突っ込みすぎない方がいいという意味。 西洋では猫はしぶとい生き物である(“A cat has nine lives.”と表現される)とされており、要は「好奇心のままに行動していては、命がいくつあっても足りない」ということなのです。
でも文章に限らず創作活動には必須マインドですよね。そしてこんな戒めがあると言うことは、逆に云うと、多くの人間はこの好奇心の誘惑に勝てないという証明!『再ケイヤク』の裏テーマの一つでもあります。
皆さん、欲望に負けて迂闊にポチッてはいけませんよ(笑)。
西洋のことわざである“Curiosity killed the cat.”を訳したフレーズ。過度な好奇心は身を滅ぼす原因になるから、あまり興味本位で首を突っ込みすぎない方がいいという意味。 西洋では猫はしぶとい生き物である(“A cat has nine lives.”と表現される)とされており、要は「好奇心のままに行動していては、命がいくつあっても足りない」ということなのです。
でも文章に限らず創作活動には必須マインドですよね。そしてこんな戒めがあると言うことは、逆に云うと、多くの人間はこの好奇心の誘惑に勝てないという証明!『再ケイヤク』の裏テーマの一つでもあります。
皆さん、欲望に負けて迂闊にポチッてはいけませんよ(笑)。
登録日 2022.07.14 12:31
この投稿はコメントを受け付けておりません