大秦頼太
大秦頼太は小説用のペンネームです。普段は海部守というPNで舞台脚本を考えてる人です。https://umibe-mamoru.hateblo.jp/ 色々見てくださると嬉しいです。
迷宮の主のタイトル変更を模索中。
迷宮の主のタイトル変更をしようかどうしようか悩んでいる。
ナサイン編・シミュラ編と来たのでこの際タイトルを変えたほうが良いのかなぁと。
七つの迷宮とか七迷宮とか。でも、それぞれに迷宮の主だからやっぱそのままでいいのかとか。
そのまま英訳するとロード・オブ・ザ・ラビリンスだからそれ指輪じゃんって感じになってしまう。
ま、いましばらくはそのままでいいか。
ナサイン編・シミュラ編と来たのでこの際タイトルを変えたほうが良いのかなぁと。
七つの迷宮とか七迷宮とか。でも、それぞれに迷宮の主だからやっぱそのままでいいのかとか。
そのまま英訳するとロード・オブ・ザ・ラビリンスだからそれ指輪じゃんって感じになってしまう。
ま、いましばらくはそのままでいいか。
コメント 0件
登録日 2023.09.15 09:00
0
件
