更なる見やすさと自然な導入を目指し、タイトルとあらすじを少しだけ変更しました。
こちらに改訂前と改定後の変更の差分を載せておきます。

「改訂前タイトル」
お兄ちゃんのいない宇宙には住めません！～男装ブラコン少女の宇宙冒険記～

「改定後タイトル」
異世界の宇宙に船ごと転移しましたが、お兄ちゃんのいない宇宙には住めないので、お兄ちゃんを探す事にしました！〜男装ブラコン少女の宇宙冒険記〜

「改訂前あらすじ」
お兄ちゃんの事が大・大・大好きな少女、黒川流歌’（くろかわるか）は、ある日突然、自分のやっていたちょーっとマイナーなオンラインゲーム、『Star Nova’s Online』の船と共に見知らぬ宇宙へ放り出されてしまう！
だけど大丈夫！船は私のお兄ちゃんがくれた最強の船、「アドアステラ」！
『苦難を乗り越え星々へ』の名の通り、お兄ちゃんがくれた船を守って、必ずお兄ちゃんに会って見せるんだから！


最強無敵のお兄ちゃんに会うために、流歌はカルと名を変えて自由な宇宙へと旅立つ！
頼れる仲間と、愉快な登場人物たちとの友情の物語、果ては恋愛まで....？！
物語の先に待つものは一体...？

「改定後あらすじ」
お兄ちゃんの事がこの世界の誰よりも大・大・大好きな女の子、黒川流歌（くろかわるか）は、ある日突然プレイしていたマイナーなオンラインゲーム『Star Nova‘s Online』（通称SNO）の船アドアステラと共に見知らぬ世界へ放り出されてしまう。

しかし、心配は無用。
流歌が乗るアドアステラは、流歌の大好きなお兄ちゃんが記念にくれた最強の船。
『苦難を乗り越え星々に』と名付けられたその船で、流歌は兄を探す旅に出る！
「カル」と名を変え男装したカルが経験する、その旅は長く過酷で、しかし仲間に囲まれて、たくさんの経験をして...（恋愛もあるよ！）
旅の結末に待つものとは、一体...？