ひより　のどか

ひより　のどか

初めて書かせてもらってます。生暖かい目で見てもらえるとありがたいです。 『転生初日に妖精さんと双子のドラゴンと家族になりました』 2024年7月書籍化しました。
一覧に戻る

閑話という名のアンケート

お読みいただきありがとうございます。サーヤの赤ちゃん言葉について、やはりいくつかご意見を頂いております。そこで近況でアンケートを取りたいと思ったのですが、なんと近況ボードはルビが振れなかったのです！
どんな感じになるか分からないのでは申し訳ないと思い、閑話の最後でアンケートをとることにしました。
よろしかったら、そちらをお読みいただいてアンケートに御協力下さい。
どうも性分なのか、マイナスなところにばかり目が行ってしまって……
すみません。

①サーヤのセリフのあとに( )で訳
(短いものならいいんですが、長いセリフだと更にダブついて読みにくくなる気が……)

②サーヤのセリフにルビを振る
(一番見やすいかと思ったのですが、とにかく一番時間がかかりました💦)

③今まで通り
(スペースや、句読点、会話のオウム返しなどで対応してます。でも読まれる方は大変ですよね…)

すみませんが、お時間のある方、よろしくお願いしますm(_ _)m
のどか
コメント 2件
登録日 2020.03.15 14:08

コメントを投稿する

1,000文字以内
この記事に関するコメントは承認制です

ログインするとコメントの投稿ができます。
ログイン   新規ユーザ登録

2 件
2020.03.15 15:48
ひより　のどか
ひより　のどか

かず様
ありがとうございます。
そう言って頂けると嬉しいです。
これからもよろしくお願いします。

解除
2020.03.15 15:33
かず
かず

作者の楽な方で良いですよ。

解除
2 件