【第14回ファンタジー小説大賞 大賞ランキング６位＆奨励賞 受賞有難うございました‼】

聖女の姉ですが、国外逃亡します！～妹のお守りをするくらいなら、腹黒宰相サマと駆け落ちします！～
は中世ヨーロッパ世界をイメージしています。

渋谷ファッション＆アート専門学校様の「ファッション豆知識」によると「寝間着」と「寝巻」どちらが正しいのかと言う事に関しては「寝巻」の方が古来の日本の言葉であり「寝間着」は当て字だそうなのですが、今ではどちらも問題なく使用されていて、昔からの和装を指すイメージが強い「寝巻」に対して、「寝間着」は文字からして「寝間（寝室）で身に着ける衣服」ということで、欧米のナイトウェアのイメージになるのかも…とありましたので、本作も「寝間着」にしようかと思った次第です。

https://www.shibuya-and.tokyo/knowledge/pajamas/

また、通販サイト「Sheepeace」様「パジャマの語源とその歴史」によると、17～18世紀くらいまではワンピース（ネグリジェ）型の寝間着を男女共に着ていたとの事で、その他wikiさんも「現代のナイトガウンは、16世紀にさかのぼる男性のナイトシャツ、または女性のナイトシュミーズに由来」とあったので、本作内においてもワンピース型の寝間着をデフォルトにする事にしました。

…所謂「彼シャツ」風でしょうか(笑)

【参考資料】
Sheepeace様⇒ https://sheepeace.com/hp/?p=4293
Wiki ⇒ https://ja.wikitechpro.com/527230-nightgown-ZZQYLI


引き続きお読み頂けると嬉しいです！