お知らせとお詫び・連載中のお話の固有名詞を変更しました
のんびりと週一(先月と今月は週二)で連載しているハイファンタジーBL小説「星に牙、魔に祈り」および、同シリーズの「この奇妙なる虜」において、固有名詞の変更をおこないました。
(変更前)クリッペンヴァルド→(変更後)クリッペンヴァルト
(変更前)ウルク→(変更後)ヴァルグ
覚えにくい固有名詞ばかり出てくるお話にお付き合いいただき、読んでいただいている方に、せっかく馴染んでいただいた固有名詞を途中で変えて、本当に申し訳なく思います。
今後のお話において、変更前の固有名詞のままでは困ることが出てくることに気づき、頭が痛くなるほど悩んだのですが、少なくとも自分では、これがいいと思って考えているお話の筋書きを変えるよりも、固有名詞の方を変更することにしました。
お話の中心となる言葉の変更となり、読みづらく感じることがあるかもしれません。
本当に申し訳ありません。
これに懲りず、あたらしい名前でも楽しんでいただければ嬉しく思います。
(変更前)クリッペンヴァルド→(変更後)クリッペンヴァルト
(変更前)ウルク→(変更後)ヴァルグ
覚えにくい固有名詞ばかり出てくるお話にお付き合いいただき、読んでいただいている方に、せっかく馴染んでいただいた固有名詞を途中で変えて、本当に申し訳なく思います。
今後のお話において、変更前の固有名詞のままでは困ることが出てくることに気づき、頭が痛くなるほど悩んだのですが、少なくとも自分では、これがいいと思って考えているお話の筋書きを変えるよりも、固有名詞の方を変更することにしました。
お話の中心となる言葉の変更となり、読みづらく感じることがあるかもしれません。
本当に申し訳ありません。
これに懲りず、あたらしい名前でも楽しんでいただければ嬉しく思います。
コメント 0件
登録日 2021.11.12 18:59
0
件