杵島 灯

杵島 灯

ファンタジー系の小説を主に書いてます。アイコンイラスト:ツグミ様、ヘッダ―イラスト:ときの様

「伯爵令息の僕だけど、姉上のフリをして初恋の彼女の教師になります!?」完結しました

読んでくださった皆様、本当にありがとうございます。

最近はほとんどこの活動報告も更新することがなくなってました。
ですが今回はせっかくの完結、よろしければ少し裏話にでもお付き合いください。

まず、エレノア・パートリッジとロナ・エグディ。
実はこれは簡単なカラクリ(?)で、アルファベットの「Eleanor」をひっくり返して「Rona」にしたというオチです。
では、エグディはどこからきたのか。
これも同様に、アルファベットの「Partridge」をひっくり返して「Egdi」、エグディということにしたのでした。

次にムダルとラジュワー。
実はこれはグレア「ム」とサ「ラ」が関わってます。名前自体は……アラビア語だっけ(曖昧)。

最後にパートリッジと山ウズラの話。
パートリッジというのは、英語の名前がいろいろ載っているサイトで選びました。
グレアムの“山ウズラが好物”という設定は、「季節限定の食べものが好物ということにしよう、そのほうが何度も食べる際に説得力が増すから→ならば狩猟期間の決まってる肉だ→獣より鳥がいいかな……ウズラにしよう→でもウズラって直接すぎるし、できれば造語がいいな→ならば山のウズラで“山ウズラ”だ」と決めました。

ところが……。

第5章を書いているころでしょうか。山ウズラという鳥が実在するのだと知りました。
加えてそれが英語で「パートリッジ」と呼ばれるのだと知りました。

なにこの謎の符号は。

ということで実在の人物・団体・鳥とは一切関係のないフィクションですが、少しでもお楽しみいただければ幸いです。
コメント 0
登録日 2026.01.27 20:54

コメントを投稿する

1,000文字以内
この記事に関するコメントは承認制です

ログインするとコメントの投稿ができます。
ログイン   新規ユーザ登録

0

処理中です...

このユーザをミュートしますか?

※ミュートすると該当ユーザの「小説・投稿漫画・感想・コメント」が非表示になります。ミュートしたことは相手にはわかりません。またいつでもミュート解除できます。
※一部ミュート対象外の箇所がございます。ミュートの対象範囲についての詳細はヘルプにてご確認ください。
※ミュートしてもお気に入りやしおりは解除されません。既にお気に入りやしおりを使用している場合はすべて解除してからミュートを行うようにしてください。