上 下
2 / 16
Chapter 1 "Full Moon Night"

No.002,Every Sunday.

しおりを挟む
--Every Sunday--

Yuya's apartment is on the back street.
Next to the exit there are two large plated garbage buckets.
You can get around from the back.
There is an attached sidewalk.
Cars often pass by the side.
Going east about 100 meters, there is a corner.
Old red brick apartments are lined up.
Next to it is a church with a cross on a white plastered wall.
A bell rings in the morning at worship time.
(It was the sound of the bell here)
After that, Yuya started going to church every Sunday.
The sound of the bell is a signal.
Yuya was still participating in worship today.
Father's lecture is over.
It's time to eat.
“Hey. Yuya. Bring everyone's meals fast.” Father Adwe spoke and commanded as he was used to.
"Is it really? I am?" Yuya replied with no mercy.
"I don't know Japanese. Swift. Swift. Yuya Swift." Father Adwe made Yuya's English fun.
"Yes. Yes." Yuya replied unwillingly. However, he was delighted to have a trustworthy close friend in a foreign country, since he was far away from his parents.
"Yuya. You can't reply twice," said Adwe, a priest.
"Yuya. Please do it soon." Mendia also rushed.
Mendia is the daughter of a landowner in the area.
It is said that the demons and angels fought in this area long ago.
Even now it seems that only the church is worshiped, but there was darkness in the city.
The Mendia House has made Christianity a religious belief in Mendia from an early age.
Her father was also helping the church with money.
Mendia thought that money was important, but he was doing a service activity that action was also important.
She always works in the church, saying that it makes sense to learn the actions of the Lord.
Everyone even thought she was the goddess of light (light Daughter).
“I have handed it out.” Yuya told me that the work was done.
“Thank you. Yuya” Mendia replied with gratitude.
(Why am I vulnerable to women?
 But a little happy) Yuya felt better.

to be continued.

--毎日曜日--

裕也のアパートは裏通りにある。
出口の横に大きなメッキのごみバケツが二つある。
裏から周り表通りに出れる。
愛着ある歩道がある。
横には、しばしば車が通る。
100メートルぐらい東に進むと曲がり角がある。
赤レンガの古いアパートが立ち並んでいる。
その隣に白い漆喰(しっくい)の壁に十字架をあしらった教会がる。
朝、礼拝の時間には鐘が鳴る。
(ここの鐘の音だったんだ)
あれから、裕也は日曜日は、教会に行くようになった。
その鐘の音が合図である。
裕也は、今日も礼拝に参加していた。
神父さんの講義は一通り終わった。
食事がでる時間である。
「ヘイ。裕也。皆の食事を早く運んでください」神父アドウェは、こ慣れたように話しかけて命令した。
「まじですか。俺ですか?」裕也は、気安く返事した。
「わたし日本語はわかりません。早く。早く。裕也早く」神父アドウェは、裕也の英語をちゃかした。
「はい。はい」裕也はいやいや返事した。しかし、内心は親元から離れて異国の地で信頼できる親しい人が出来たことは嬉しかった。
「裕也。二度返事は、いけませんね」神父アドウェは、軽くいなした。
「裕也。早くしてください」メンディアも急かした。
メンディアは、この地域の地主のお嬢さんです。
昔、この地域は悪魔と天使が戦ったと言われている。
今でも、教会だけが信仰されている様にみえるが、街には闇があった。
メンディアの家は、キリスト教をメンディアに幼いときから信仰させた。
彼女の父は教会にお金をも援助をしていた。
メンディアは、お金も大切だと思ったが、行動も大切だと奉仕活動をしていた。
彼女は主の行動を学ばなければ意味が無いと言って、いつも教会で働いている。
みんなは、光の女神(光女)とさえ思っていた。
「配り終わりました。」裕也は、作業が終わったことを伝えた。
「ありがとう。裕也」メンディアは、感謝して返事した。
(なんで、俺は女性に弱いんだろ。
 でも、ちょっと嬉しい)裕也は、気分が良くなった。


つづく
しおりを挟む

処理中です...