気楽に生きよう ①

やっぱり気になるから、ロシア語で情報を見るしかないと思った。

所々だけ訳してみます ①

北朝鮮による日本人拉致問題
2002 年 9 月 17 日、日朝初のハイレベル会談において、北朝鮮側は、長年否定してきた日本人拉致の事実を初めて認めた。北朝鮮側は謝罪し、再発防止を約束した。現在、北朝鮮による拉致被害者として日本政府が認定した日本人は17人。このうち、2002 年 10 月 15 日に 24 年ぶりに 5 人が帰国した。しかし、拉致された残りの市民に関しては、2004 年 5 月 22 日の第 2 回首脳会談で…