Arial

第4話 一目ぼれ。

第4話
一目ぼれ。







エリアルはマリンと離れてから悲しくなった。









「エリアル、どうしてそんなに暗いんだ、食べようよ、もうすぐ寒くなるから…」とジェラードは言った。










エリアルは立ち止まったまま、微動だにしない。














「一緒に遊ぶ友達がいなくて彼が悲しんでいる可能性はある？ ガーネットの娘がエリアルと友達になりたがっていることを知っているガーネットともっと話してみようかな。」とジェラードは思った。













翌日、ガーネットとジェラードは玉座で会談する。












「ガーネット、話したいことがある」とジェラードは言った。












「それは何ですか？」とガーネットは言いました。










「これはエリアルのことです。彼は妹に置いて行かれて以来、一緒に遊ぶ友達がいません。それ以来、彼は食べたくないし、私と何も話したくないのです。もし何か起こったら心配です」さらに彼は私に何も話してくれない」とジェラードは語った。








「ああ、そうですか。わかりました、宮殿から戻ったら、娘に王子様と友達になりたいかどうか聞いてみます」とガーネットは言った。












「わかった。ありがとう、ガーネット。エリアルの問題の解決にあなたを巻き込んだので、迷惑をかけてしまった」とジェラードは言った。









「リラックスしてください、心配する必要はありません。あなたのおかげで、あなたの高貴なジェラードは私の家族のようなものです、陛下」とガーネットは言いました。








「ははは…ああ、あなたのジョークはばかばかしいかもしれない」とジェラードは笑いながら言った。









ジェラードとガーネットも笑った。








その夜、ガーネットは自分の部屋にいる娘に会いたがりました。彼の美しくて優しい娘はルシア・ベルという名前で、エリアルと同じ年齢です。








「ルシア…ルシア…ルシア、ドアを開けて……」とガーネットは言った。








ガーネット ドアをノックする。






帰宅後、ガーネットはルチアの部屋のドアを開けた。







「ルシア？ え？ ここにはいない…どこにいるの…？」とガーネットが言った。







するとガーネットの後ろから、誰かがガーネットの背中を叩いた。






「お父さん…？」 ルシアが言った。








「え？ルシア？」とガーネットが言った。








「どうしたの、お父さん？」とルチアが尋ねた。







「ルシアがちょっとここにいるよ、パパが大事な話があるんだ」とガーネットが言った。







「え？」ルチアは驚いた。







ガーネットはルシアをルシアの部屋に導き、ベッドに座った。






「ご存知のとおり、ジェラード王には双子が 2 人いて、一人目はエリアル、もう一人はマリンという名前です。彼らはあなたと同じ年齢です...」とガーネットは言いました。






「ということは、彼らはまだ子供なのですか？」とルシアが尋ねた。






「そうです。エリアルとマリーンは宮殿で遊ぶだけで外には出ません」







「ジェラード王はエリアルとマリーンが誘拐されるのを恐れていたため、ある日マリーンは祖父のアンソニーに招待された。マリーンとアンソニーは数年間異国の地へ行った。」








「当時、兄のエリアルは孤独を感じていた。エリアルはムナキン王国の王位継承者であったため、ジェラード王に交友関係を制限され、友人がいなかった。ジェラード王はエリアルのことを心配していた。ジェラードは心配していた」もしエリアルが悪い人々と友達になったら。」










「それで、他の友達と別れなければならないとしても、彼と友達になりたいですか？」とガーネットは尋ねました。










「でも、なぜアンソニーおじいちゃんはマリーンを連れ去ったの？エリアルは悪い子なの？」とルチアが言った。








「分からない、なぜ彼らが去ったのか分からない。まあ、はっきりしているのは、エリアルはあなたが思っているような人ではないということだ。彼は良い人だけど…ちょっと面倒だけど、どう思う？」とガーネットが尋ねた。








「では、お父様の言うことが本当なら、まずはエリアル王子に会いたいです。私は父様の命令に従います」とルチアは言った。








ガーネットは立ち上がり、ルチアの部屋のドアに向かった。







「はい、分かった、もう寝てください、後でお父さんがあなたにエリアルを紹介してあげるでしょう」とガーネットは言いました。








ルチアはカバーをかぶりながら眠りに落ちた。










「はい、お父さん、おやすみ」とルシアは言いました。








「おやすみ、ルシア」とガーネットは言った。





そしてガーネットはルチアの部屋のドアを閉めた。






ルシアもエリアルとは何なのかを考えた。







「エリアル王子ってどんな人？ ハンサム？ 可愛い？ すごく気になる？」 ルチアは言った。





ルシアはにっこりと微笑んだ。







「分かった、早く起きるためにもう寝ないといけない。」とルシアは言いました。








ルチアも寝ていた。












翌日、ルシアはとんでもない顔で目覚めた。彼は立ち上がって鏡のところへ行きました。










「え？まずい…顔が…」とルチアが言った。









（ルシアはトイレに行きます）









「ルシアの朝食の準備ができました」と母親のミセラ・ウェインが言った。











「はい、お母さん…」とルシアは言いました。









「王子様の前でそんな顔はできない。ダメ！」とルシアは心の中で思った。









彼もトイレに入った。シャワーを浴びた後、彼はダイニングルームへ行きました。







「ふーん…結局のところまだ綺麗だね。」とルシアは言った。








ガーネット、ミセラ、ルシアの３人は、おしゃべりしながら一緒に朝食をとりました。







「あの、お父さん。えっと…エリアルってどんな感じですか…？」とルシアが尋ねた。







「ああ、好きですか…？」 ミセラがルシアをからかう。








「ああ、お母さん、違うわ。私だって見たことないのに、どうしてそんな結論に至ったの…？」とルシアは尋ねた。







「はい、ごめんなさい、冗談です。彼は良い子で、ハンサムで賢いのです。妹が怪我をしたときは、彼女が自分で妹の治療をします。マリンが熱を出したときでも、エリアルは妹の世話をします。」とミセラは言いました。







「それではマリーンはどうですか、奥様？」とルシアは尋ねた。








「マリーン王女。彼女は美しく、優しく、エリアル王子を気遣う人です。しかしある日、彼女の祖父アンソニーが彼女を連れて行きました。私には分かりません、私の母ですら、彼女の祖父が何を意味したのか分かりません、そして...」とミセラは言いました。









「ああ、もういいよ、ミセラ、宮殿には遅れちゃうよ」とガーネットは言った。








「うーん、お父さんはイライラしてる、ひひひ……」とミセラが言った。










「ヒヒヒ、うーん…」ルシアは微笑んだ。











それから彼らは家を出ました。











「お母さん、さよならを言うんです…」とルシアは言いました。










「はい。エリアル王子があなたと友達になりたいと願っています...」ミセラは言った。









「ふーん」 ルシアは簡単に言った。







そしてガーネットとルシアは馬車に乗って王宮へ向かう。











「ミセラ、私たちは先に出発します、気をつけてください」とガーネットは言いました。










ルチアは手を振った。









「気をつけてね…」ミセラは手を振りながら言った。








市場を通りかかったとき、ルチアは落ちたリンゴを集めている子供を見かけました。









「ルシア、まずはここに立ち寄ろう。お父さんがエリアル王子にお土産を買うから。ここで待っていてね？どこにも行かないで」とガーネットが言った。








「ええと、そうです」ルシアは言いました。







それからガーネットは駐車場の係員とおしゃべりをして、何かを買いに行きました。
ルシアは道に散らばった果物を集めている子供を偶然見かけた。









「えっ、なぜ彼が？私は彼を助けなければなりません」とルシアは言いました。








ルシアも子供に近づき、果物を集めるのを手伝いました。









「これが果物です、誰かが踏んでしまってごめんなさい」とルシアが言いました。







「大丈夫、本当に私のせいで、どうしてカバンに穴が空いてしまったの…へー？」と少年は言いました。








「美しい…」と少年の心に。








「え？ すごくハンサム…まるでおとぎ話に出てくる王子様みたい」とルシアは思った。






 彼らはしばらく見つめ合いました。







「ああぬ……では、まずカバンを探します」とルシアが言った。






「ああ、その必要はない、放っておいてください。ここで待っていてください」と少年は言いました。







すると少年は市場道路脇の業者に土のう袋を求めた。
「まあ、やあ」と少年は言いました。








それから彼らは果物を集めました。







「それでは、ありがとう、ああ、紹介して、私の名前を言ってください、アル。あなたはどうですか？」と握手をしようと手を差し出した子供は言いました。







「ん、私の名前はルシア、ルシア・ベルです。」





（ルチアが握手を返す）



それから



彼らは握手を手放した。





「それで…これらの果物は誰のためのものですか？どうしてこんなにたくさんあるのですか？」とルシアが尋ねました。







「これは……分かりません。お父さんに命令されたんです」
「ここで自分に何を買いたい？」と少年は言いました。











「わ、お土産買ってたんですけど、実は私…お父さんに言われて…ああ！違う！！ごめんなさい、急いでるんですけど、そうしないとお父さんに置いていかれてしまうかもしれないんです。」とルチアが言った。










「じゃあ、さようなら、アル…」とルシアは言い、父親の馬車に走って戻った。










「気をつけてください、道中です」と少年は言いました。












ルシアが去った後、ムナキン王国から二人の戦士がやって来た。










「エリアル様、どこにいたのですか…？私たちはあなたを探しています…」と兵士は言いました。








「あなたたちが私を置いていったわけではありません。私のポケットには穴が空いています」と、エリアルであることが判明した少年は言いました。









「許してください。私たちは怠慢でした、アリアル様」と兵士は言った。








「分かった、家に帰ろう」とエリアルは言った。








それからエリアルと二人の兵士は宮殿へ向かいました。






その上、ルシアは馬車の前にいる父親に会いに走った。






「どこに行ってたの？！パパが探してるよ…パパはどこにも行かないでって言ったのに…」とガーネットが言いました。






「ごめんなさい、お父さん、私はあそこで子供たちを手伝っていたんです」とルシアは言いました。
（ルシアは少年とリンゴがいた場所を指さす）







「どれ？あれ？」とガーネットが尋ねた。








「いいえ」とルチアは言った。











「え？どうしてないの？」とルシアは心の中で言った。











「さあ、行きましょう」とガーネットは言いました。








「はい、お父さん…」とルシアは言いました。








それから彼らは馬車に乗って宮殿へ向かいました。







途中でルシアはあの子のことを思い出した。








「とても素敵ですね、また会いたいです。この気持ちは何ですか？ 初めて見たとき、緊張してしまいました。いえいえ……、どうせ私はエリアル王子に会いに行くのですから。だから、好きにはなれません」他に誰もいない、可哀そうなエリアル王子、彼には一緒に遊ぶ人がいないのよ」とルシアは思った。









宮殿に到着したルシアとガーネットは王室のゲストルームにいた。そしてジェラードが出迎えた。









「わあ、ガーネット。娘を連れてきたのに、なぜ二人だけなの？」とジェラードは尋ねた。










「ああ、ミセラ？私の妻が家の世話をしている。だから彼女は来ない。ルチア、キング・ジェラードに自己紹介して」とガーネットが言った。










「紹介します私の名前はルシア・ベル、ムナキン王国宰相の一人娘です。初めまして、陛下」とルシアは言った。







「初めまして。座ってください」とジェラードが言うと、彼も座った。









「ええと…ほら、エリアルへのお土産を持ってきました。それしか持ってこなくてごめんなさい」とガーネットが言った。









「ああ、大丈夫です。それに、私はエリアルに果物を買いに市場に行くように命じました。おそらく彼は幸せです。兵士、エリアルに電話してください。」とジェラードは言いました。












「準備ができました、陛下。」と兵士は言いました。










兵士はエリアルの部屋へ行きました。









「ごめんなさい、ルシア、最近彼女は悲しくて憂鬱なんです、ふふ…」とジェラードは言った。










「大丈夫です。殿下、状況は分かりました。エリアル王子と話してみます」とルシアは言った。








「彼女はとても美しい、もう一度会いたい…小さな天使のようだ。」エリアルは独り言を言い、それが彼が王室に到着したことを知った。










「王子様、王子様…あなたは客人に会うために陛下に呼び出されました」と兵士は言った。







「はい、すぐに行きます。皆さんが先に行ってください」とエリアルは言った。






それから兵士がリビングルームに入ってきました。













「エリアルはどうですか？」とジェラードは尋ねた。







「申し訳ありませんが、殿下、おそらく準備中です」と兵士は言いました。







「待ちます」とジェラードは言った。







続いてエリアル登場。









「え？あなた？あれ？あの子？」とルシアは驚いた。