目標:撤収

閑話 ・・・を英語で。

祝♪お気に入り300越え。
短い上に意味が無いのはお約束。
だって本編に関係無いし。
……気が向いたなら、お読みくださいな。



ある日、スズとリッカさんが妙～な表情でナニやら荷物をごっそり抱えて《壺中天(笑)》に戻ってきた。
俺は料理中。
ミヤさんは銀竜とゲーム中。
平たい貝殻拾ってきて白黒に塗って……。
オセロ、作っちゃったんだよ。
スズよ、そんなにタイクツが嫌いか。
ぶっちゃけわざわざ色塗りしなくても、二枚貝使ってんだから表か裏か、でやりゃあいいのに。
そう思ったのは、ナイショ。
平安時代の貝合わせよりは、イラつかないと思う。
アレよーするに、神経スイジャクみたいなモンだろ。

まあ、それはそれとして。

で、スズよ、リッカさんよ。
外でナニやらかしてきたの？

「やらかしたの前提かよ……まあ、やらかしたのかも知んないけど」
「スズ君ひどい。スズ君だってノってたじゃない」

なんかしょーもない予感。

「市場で、さ～……」

スズが言うには、市場で買い食いしようとリッカさんと２人で行って。
で、その時リッカさんが鼻歌歌ってて……。

「なんで○作……」

全国的に超有名な木こりの歌を、機嫌良く歌ってたそーな。

「しかも英語バージョンで」

……わざわざ英訳したのか……。

そしたら一部の中高年に異様な程ウケた、そーだ。
そしてリクエストされるがまま、一曲まるまると歌い上げたら、おひねり替わりに食材を山ほどもらった、と。

ホントに何やってんだ？

……ヨ○ク　イズ　カッティング　ツリー♪じゃねぇよ。