I love youの訳し方

おつきさま。

文字の大きさ
33 / 33
おまけ

しおりを挟む
朔良くんと飲みに行った帰り道。
明日は土曜日だし、特に決めていたわけでもないけどもう少し一緒にいたいなっていう気持ちから、泊まっていく?って誘ってみたら「じゃあお言葉に甘えて」と了承の返事が返ってきた。
途中でコンビニに寄って、もう少し飲めるなってアルコールの缶を数本とお菓子とアイスをいくつか買い込んで家路を歩く。
朔良くんが家に来るのは、前に俺を送り届けてもらって以来だ。

「お邪魔します」
「どうぞどうぞー。朔良くん先お風呂入っちゃっていいよ。俺少し掃除しとくから」
「手伝いますよ」
「お客さんだからいいの。お風呂どうぞ」
「…じゃあ、ありがとうございます」

これ使って、とバスタオルと少しサイズの大きい服を渡して風呂場まで見送る。
部屋は意外と綺麗にしてるからそんなに散らかってないのが救いだ。気になるところだけサッと片付けた後、俺はベッドの前で少し悩んだ。布団を直そうとして、そういえばと布団が一つしかなかったことを思い出したのだ。まさか朔良くんを床に寝かせるわけにもいかないし、別に二人でも寝られそうではあるし、もし嫌だって言われたら俺が床で寝ればいいかととりあえずの解決策を見出す。


そうこうしているうちに朔良くんがお風呂から出てきた。
覚悟はしていたつもりだったけれど、白い肌は赤く火照っているししっとりと濡れた黒髪からは俺と同じシャンプーの匂いがしていてなんだかとてもよくなかった。これはそう簡単に人前に晒していい姿ではないぞ。

「お風呂ありがとうございました」
「あ、いえいえー。じゃあ俺も入ってくるわ!」

俺は急いで風呂場に逃げ込んだ。
あんなの目の毒すぎる。俺はあれと一晩を過ごすのか。うわああああと内心叫びながらガシガシといつもより強めにシャンプーをしつつ心頭滅却を試みて湯船にはしっかり100秒浸かった。

「あっつ…」

お風呂って気持ちいいけど、あがった直後が暑すぎるから苦手だったりする。
だから風呂上がりはいつも下はパンツだけなんだけど、朔良くんの前だからさすがに履いた方がいいかなと一瞬迷う。羞恥心とかって大事?でもそういえば前も暑くてタンクトップにパンツだけの姿晒してたからいいか。
そうそう、それでその時に、

『安心してください。全く、全然、一ミリもそそられないんで。俺のタイプじゃないです』

とか言われたっけ。今思い出しても鋭すぎて泣けてくるな。まあここまでいうなら俺がどんな格好してようと気にしないだろ。そもそも今は付き合ってるわけだけど、朔良くんて俺とどうこうしたいとかあるのかな。あの感じだと俺相手じゃ全然勃たないんじゃない?まあ俺だしなあ。色気がないもんはないし、仕方ない。
ちょっと悲しくなりながら、結局いつも通り上はスウェットを着て下だけパンツのまま脱衣所を出た。


「お待たせー」
「おかえりなさい。…千鶴先輩、ズボンは?」
「え、ああ。暑いからいつも履いてない」
「夏も脱ぎまくってましたけど、秋も履かないんですか」
「やー、なんか暑くね?真冬は流石に履くけどね。なに見苦しい?」
「いやそれはないですけど、そうじゃなくて…」

何かを言い淀んだ朔良くんが、少し困ったような顔をした。
ああ、もしかして。

「別に誘ってるとかじゃないから安心して!自分に色気がないのは俺が一番知ってるから。前のも本気で言ったわけじゃないし、自分が全く全然一ミリも朔良くんのタイプじゃないことくらいわかってるので!」

俺はこれ以上ない笑顔で朔良くんを安心させる為に力説した。
今はもう俺のことを好きでいてくれてるのはわかってるけど、それとこれとは別だもんな。タイプじゃないやつに迫られるのはキツいってなんとなくわかるし。
うんうん、と一人で頷いていたらガシリと肩を掴まれた。顔を上げると何故かそこには不機嫌そうな顔をした朔良くんが。

「アンタは本当に、どこまで馬鹿なんですか?」
「え、なに…んんっ!?」

なんでそんな怒ってんの!?って驚いてる間に顎を掴まれて勢い良くキスをされた。
がぶりと下唇を甘噛みされて、反射的に口を開けたら狙っていたように隙間から舌を差し込まれる。そうするともう俺に主導権なんてものはなくされるがままになってしまう。ぬるぬると熱い舌が俺の弱いところをなぞったり舌を絡め取ったりする度に、耳を塞ぎたくなるような声が自分の口から漏れる。
そのうちに顎を掴んでいるのとは反対の手が俺の腰に回ってするすると下まで下がっていくのがわかった。

「んっ、ふぁ、やら…ぅ、」

パンツの上からいやらしい手つきでケツを撫で回されて、そうかと思えば今度は内腿をするりと撫でられる。そんなところをそんな風に触られたことなんて当然なくて、くすぐったいはずなのに訳がわからないほどに気持ち良くて足に力が入らなくなる。

「…ぅんん、あっ…!はぁ、はぁ」

とうとう立っていられなくなって膝から崩れ落ちそうになったところで朔良くんが俺を抱きとめた。
朔良くんのキスはいつもゆっくりでやさしいから、いきなりこんな息継ぎもない激しいキスをされた俺は情けないことに息も絶え絶えである。

「千鶴先輩、大丈夫?ごめんやりすぎたかも」
「かも、じゃない…やりすぎ。死ぬかとおもった」
「ごめんなさい。だって先輩がムカつくこと言うから」
「はい?」
「いや、そもそも俺が悪いんだけど。でも、今俺が好きなのは千鶴先輩なんだからさ、好きな人が目の前でこんな姿でいるのになにも感じないわけなくない?てかエロすぎて困るから、普通に」
「…えっ、」

はあー、と困ったように息を吐かれる。
朔良くんの顔は少し赤かった。

「タイプとかじゃなくて、もう俺アンタにしか興味ないんですけど。こんなに可愛いって思うのも、愛しいのも、どうしようもなく抱きたいって思うのも千鶴先輩しかいないんだから、あんまり無防備な格好すんなよ」
「…ひゃ、ひゃい」
「なんだその返事」
「…う。で、でも俺は、朔良くんになら何をされてもいいって思ってるから、だから別に、我慢?とか、しなくていいんだけど」

恐る恐る告げたら朔良くんはぐっと眉を寄せて、それからやさしい力で俺の頬を少しだけ引っ張った。

「だから、煽んなって。俺、するなら絶対アンタのこと抱きたいから。でも先輩初めてでしょ。男同士はそんなすぐできないし、痛い思いとかさせたくないんです。だから、ゆっくりでいいよ」

ね?って微笑まれて、俺は少しだけ泣きそうになってしまった。







(大切にされてるなって思ったから)
しおりを挟む
感想 0

この作品の感想を投稿する

あなたにおすすめの小説

【完結】愛されたかった僕の人生

Kanade
BL
✯オメガバース 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 お見合いから一年半の交際を経て、結婚(番婚)をして3年。 今日も《夫》は帰らない。 《夫》には僕以外の『番』がいる。 ねぇ、どうしてなの? 一目惚れだって言ったじゃない。 愛してるって言ってくれたじゃないか。 ねぇ、僕はもう要らないの…? 独りで過ごす『発情期』は辛いよ…。

【完結】幼馴染から離れたい。

June
BL
隣に立つのは運命の番なんだ。 βの谷口優希にはαである幼馴染の伊賀崎朔がいる。だが、ある日の出来事をきっかけに、幼馴染以上に大切な存在だったのだと気づいてしまう。 番外編 伊賀崎朔視点もあります。 (12月:改正版) 8/16番外編出しました!!!!! 読んでくださった読者の皆様、たくさんの❤️ありがとうございます😭 1/27 1000❤️ありがとうございます😭 3/6 2000❤️ありがとうございます😭 4/29 3000❤️ありがとうございます😭 8/13 4000❤️ありがとうございます😭 12/10 5000❤️ありがとうございます😭 わたし5は好きな数字です💕 お気に入り登録が500を超えているだと???!嬉しすぎますありがとうございます😭

僕はお別れしたつもりでした

まと
BL
遠距離恋愛中だった恋人との関係が自然消滅した。どこか心にぽっかりと穴が空いたまま毎日を過ごしていた藍(あい)。大晦日の夜、寂しがり屋の親友と二人で年越しを楽しむことになり、ハメを外して酔いつぶれてしまう。目が覚めたら「ここどこ」状態!! 親友と仲良すぎな主人公と、別れたはずの恋人とのお話。 ⚠️趣味で書いておりますので、誤字脱字のご報告や、世界観に対する批判コメントはご遠慮します。そういったコメントにはお返しできませんので宜しくお願いします。

〈完結〉【書籍化・取り下げ予定】「他に愛するひとがいる」と言った旦那様が溺愛してくるのですが、そういうのは不要です

ごろごろみかん。
恋愛
「私には、他に愛するひとがいます」 「では、契約結婚といたしましょう」 そうして今の夫と結婚したシドローネ。 夫は、シドローネより四つも年下の若き騎士だ。 彼には愛するひとがいる。 それを理解した上で政略結婚を結んだはずだったのだが、だんだん夫の様子が変わり始めて……?

【完結】それ以上近づかないでください。

ぽぽ
BL
「誰がお前のことなんか好きになると思うの?」 地味で冴えない小鳥遊凪は、ずっと憧れていた蓮見馨に勢いで告白してしまう。 するとまさかのOK。夢みたいな日々が始まった……はずだった。 だけど、ある出来事をきっかけに二人の関係はあっけなく終わる。 過去を忘れるために転校した凪は、もう二度と馨と会うことはないと思っていた。 ところが、ひょんなことから再会してしまう。 しかも、久しぶりに会った馨はどこか様子が違っていた。 「今度は、もう離さないから」 「お願いだから、僕にもう近づかないで…」

【完】君に届かない声

未希かずは(Miki)
BL
 内気で友達の少ない高校生・花森眞琴は、優しくて完璧な幼なじみの長谷川匠海に密かな恋心を抱いていた。  ある日、匠海が誰かを「そばで守りたい」と話すのを耳にした眞琴。匠海の幸せのために身を引こうと、クラスの人気者・和馬に偽の恋人役を頼むが…。 すれ違う高校生二人の不器用な恋のお話です。 執着囲い込み☓健気。ハピエンです。

十七歳の心模様

須藤慎弥
BL
好きだからこそ、恋人の邪魔はしたくない… ほんわか読者モデル×影の薄い平凡くん 柊一とは不釣り合いだと自覚しながらも、 葵は初めての恋に溺れていた。 付き合って一年が経ったある日、柊一が告白されている現場を目撃してしまう。 告白を断られてしまった女の子は泣き崩れ、 その瞬間…葵の胸に卑屈な思いが広がった。 ※fujossy様にて行われた「梅雨のBLコンテスト」出品作です。

【運命】に捨てられ捨てたΩ

あまやどり
BL
「拓海さん、ごめんなさい」 秀也は白磁の肌を青く染め、瞼に陰影をつけている。 「お前が決めたことだろう、こっちはそれに従うさ」 秀也の安堵する声を聞きたくなく、逃げるように拓海は音を立ててカップを置いた。 【運命】に翻弄された両親を持ち、【運命】なんて言葉を信じなくなった医大生の拓海。大学で入学式が行われた日、「一目惚れしました」と眉目秀麗、頭脳明晰なインテリ眼鏡風な新入生、秀也に突然告白された。 なんと、彼は有名な大病院の院長の一人息子でαだった。 右往左往ありながらも番を前提に恋人となった二人。卒業後、二人の前に、秀也の幼馴染で元婚約者であるαの女が突然現れて……。 前から拓海を狙っていた先輩は傷ついた拓海を慰め、ここぞとばかりに自分と同居することを提案する。 ※オメガバース独自解釈です。合わない人は危険です。 縦読みを推奨します。

処理中です...