かまちょヤンキーにパシられる

第二部

興味ない

　はあ。分からない。interest。お前のことが一生分からない。edだのingだの取っ付けて意味を変えるお前が憎らしい。先週までは覚えていた気がするのに、少し土日を挟むだけで僕の記憶から消えるのはズルくない？
　さらにお前の後ろにinだのtoだの連れてくるからややこしさマックスなんだが。

　interestなんか、久しぶりに書くと綴りが不安になるんだよ。中学の勉強なんか意味を無くしてしまった。あんなに英文書かされたのに。誰かさんが高校で続けようとしないから、全部曖昧なまま授業が進んでしまっている。



　……やっぱりグー○ル翻訳だよね～！

　予習をやっていなかった者の末路である。





　僕は予習や宿題などを気軽に話せる友人はいない。そもそもクラスメイトとすらマトモに話したことがない。

　そんな中で唯一喋ったのが、ヤンキーなわけだ。ヤンキーが僕を入学早々パシって来なければ、僕は他人と関わることなどなかっただろう。パシリにされてやっと人と関われるなんて、悲しすぎじゃないか？

　ねぇ、どう思う？


「お前、興味ねぇだろ」


　……。

　“興味ない”って英語でどう言えばいいんだろうか。