ネギをうえた人――朝鮮打楽器のための一幕朗読劇

ネギをうえた人

★登場人物
　ソンムニ(ネギをうえた人）
　ハラボジ（おじいさん）　注①
　イプニ(村人）
　ポンマニ(村人）
　トケビ（おばけ）
　車いすの子ども
　ナレーター

★打楽器担当　　注②　
　チン担当
　チャング担当

　　　＊＊＊

　登場人物が定位置に並び、司会から「これから『ネギをうえた人』の上演を行います」と紹介されたら、チン担当はチンを一発鳴らし、劇の開幕を告げる。

　　　＊＊＊

チャング担当が「タッ」と音を鳴らして、ナレーターに開始の合図を送る。

ナレーター　　エンナル（注③）、むかし、大むかし。人間がまだネギを食べなかったころの話です。そのころは、よく人間が、人間を食べました。それは、おたがいが、牛に見えるからでした。うっかりすると、じぶんの親や兄弟を、牛とまちがえて、食べてしまうことがありました。　　

イプニ　　ああ、おなかすいた！

ポンマニ　　おなかすいた！

イプニ　　あら、あんなところに、牛がいる。

ポンマニ　　牛がいる。

イプニ　　おいしそう。

ポンマニ　　おいしそう。

イプニ　　食べようよ。

ポンマニ　　食べよう！

チャング担当(チャングを鳴らす）　　ドンーキタッ！

ナレーター　　ほんとうの牛と、人間の見さかいが、ないのですから、こんなぶっそうな話はありません。ソンムニという名のわかものが、やっぱりまちがえて、じぶんの兄弟を、食べてしまいました。あとで、それと気づいたときは、もう、取りかえしがつきません。

ソンムニ　　ああ、いやだ、いやだ。よりによって、じぶんの兄弟を食べてしまうなんて！　なんてあさましいことだろう。こんなところにくらすのは、つくづくいやだ。

ナレーター　　わかものは、家をあとにして、あてのないたびに出ました。広い世間には、きっとどこかに、人間が人間に見える、まともな国があるにちがいない、何年かかってもよい、その国をさがしだそうと、そう心にきめていました。
　ながいあいだ、あてのないたびがつづきました。山のおくへも、海べにも、行きました。どこへ行ってみても、やっぱり人間どうし、食べあいをしていました。
　ある日の夕方、わかものは、あれはてた野山をこえて、小さな村にたどりつきました。

ソンムニ　　ああ、なんてひどいんだ。この村の人は、おたがいに食べあいをして、ひとりも生きのこっていない。どのうちに入っても、がいこつだらけだ。なんということだ！　なんという……

トケビ　　ハハハハハ……

ソンムニ　　だれだ！

ナレーター　　おどろいたわかものがふりむくと、そこにはでっかいトケビの顔がありました。トケビとは、朝鮮のことばで「おばけ」のことです。

トケビ　　ハハハハ、バカな人間、おたがいにあいてを牛とまちがえて食べあって、ひとりのこらず死んでしまうとは。

ナレーター　　びっくりしたわかものは、おもわずトケビの顔を見上げました。すると、トケビはぐんぐん大きくなって、天までとどきました。

ソンムニ　　わ、わ、わあっ！　なんてでっかいんだ。

トケビ　　おまえには、このトケビさまの胃ぶくろに、入ってもらうとするかあ。

ソンムニ　　わあっ！

トケビ　　では、いただき、まあす！　……

ソンムニ　　ちょ、ちょっとまった！　おれの話をきいてくれ。おれはいま、人間が人間にちゃんと見える国をさがしているところなんだ。こんなところで死んでしまうわけにはいかないんだ。

トケビ　　ふん、そうか。……じゃあ、おれと勝負するか。

ソンムニ　　勝負だって？

トケビ　　すもうで、おれに土をつけたら、おまえをにがしてやろう。

ソンムニ　　よっしゃあ！

チャング担当　　ドンーキタッ！

ナレーター　　わかものは、丸太のようなトケビの足に、どすんと体あたりしました。ところが、かんたんにはねとばされてしまいました。

トケビ　　なんだ口ほどでもない。ふんづけてやろうか。

ソンムニ　　くっそぉ！　……うわあ、でっかい足だなあ。

ナレーター　　わかものは、岩のように大きなトケビの足を見て、びっくりしました。あまりの大きさにわれもわすれて、わかものはじっとトケビの足を見つめました。――すると、世にもふしぎなことがおこりました。トケビがみるみるうちに小さくなっていくのです。見上げるとどんどん大きくなり、見下ろすとどんどん小さくなったのです。これは、トケビのひみつの一つだったのです。

ソンムニ　　そうか！　こうやって、上からずっと下を見ればいいんだ。

トケビ　　ちくしょう！　ちくしょう！　ちくしょう……

ナレーター　　わかものに見下ろされて、トケビはどんどん、どんどん小さくなっていきました。ありよりも、ごまつぶよりも小さくなって、とうとう土の中にきえてしまいました。わかものの、勝ちです。

ソンムニ　　よっしゃー、行くぞ！

チャング担当　　ドンータ　クタ×３　ドンータッー

ナレーター　　わかものは、なんどもあぶない目にあいましたが、それでもあきらめずに、たびをつづけました。きらきらと夏がすぎ、さらさらと秋がながれ、びゅんびゅんと冬がやってきました。そしてひらひらと春がもどってきました。
　ある日、わかものが小川のほとりを歩いていると、車いすの子どもが、顔をまっかにして車いすをこごうとしていました。しかし、いくらがんばっても、車いすはびくともうごきません。

子ども　　おじさーん、すみません！

ソンムニ　　どうしたんだい？

子ども　　車いすの前の車輪が、土にめりこんじゃって、うごけないんです。

ソンムニ　　それはたいへんだ、どうしたらいいんだい？

子ども　　車いすのうしろのとってを、両手でしっかりにぎって、前の車輪をおもいきりもち上げてください。

ソンムニ　　――こうかい？

子ども　　はい。それで、そのままかたい地面のところまでおねがいします。

ソンムニ　よっしゃ、おやすいご用だ。

子ども　　ありがとうございます。助かりました。……そうだ、うちの村に、ちょっと寄っていきませんか？

ナレーター　　子どものあんないしてくれた村、そこは、わかものが夢にまで見たところでした。その村では、だれもが仲むつまじくくらしていました。牛は牛、人間は人間と、ちゃんとした見さかいがついていました。

子ども　　ハラボジ、ハラボジ！

ハラボジ　　なんじゃ。……そのかたは、どなたじゃ？

子ども　　小川のところでうごけなくなっていたのを、助けてくれたんです。

ハラボジ　　そうか、そうか。まごを助けていただいて、ほんとうにありがとう。……ところで、あんたはたびのお方のようじゃが、どこから来なすったかね？　そして、どこへ行きなさるんだね？

ソンムニ　　どこといって、あてがあるわけではありません。ただ……

ナレーター　　そういって、わかものは、人間を食べない国はないかと、ながいあいだ、くろうしてさがし歩いた話をしました。

ハラボジ　　まあ、まあ、それはえらいくろうをなすった。なにね、もとは、こちらでも、やっぱり、人間が牛に見えたもんです。それで、しじゅう、まちがいがおこったが、ネギを食べるようになってから、もう、そのまちがいも、なくなりましたよ。

ソンムニ　　ネギですって！　その、ネギというのは、いったいどんなものです？

ハラボジ　　こっちへ来てみなされ。あれがネギというものじゃよ。

ナレーター　　としよりは、しんせつにわかものをネギばたけへあんないして、ネギを見せてくれました。そのうえ、つくりかたや、食べかたまで、くわしくおしえてくれました。

ソンムニ　　こ、これがネギのたねですね。

ハラボジ　　そうじゃ。それをはたけにまきさえすれば、あんたの村でもネギが食べられるようになるだろうよ。

ソンムニ　　ありがとうございます！　ありがとうございます！

ナレーター　　わかものは、おおよろこびで、わけてもらったネギのたねを、たいせつにふところにしまうと、じぶんの村へと帰ってゆきました。これを食べただけで、人間が人間に見えるようになる……そうおもうと、少しでも早く、みんなにおしえたくなりました。とおいとおいみちのりも、くるしいとはおもいませんでした。
　やっとのことで、わかものは、じぶんのふるさとへ帰りつきました。なにはさておき、まっさきに、やわらかい土の上に、ネギのたねをまきました。

ソンムニ　　よっしゃ、これでよし。あとは大きくなるのをまつだけだ。――そうだ、イプニやポンマニはどうしてるかなあ。あいたいなあ。

ナレーター　　わかものは、ネギのたねをまきおわると、なつかしい友だちをたずねました。

ソンムニ　　おーい、イプニ、ポンマニ！　おれだ、ソンムニだよ！

ナレーター　　だれの目にも、わかものが牛に見えました。みんなは、よってたかって、わかものをつかまえようとしました。

ソンムニ　　おい、ちがう、ちがうったら、よく見ろよ！　おれだよ、おれはソンムニだよ、ソンムニだってば！

イプニ　　おや、おや、なんてよく鳴く牛なんでしょう。

ポンマニ　　ほんとうだ。

イプニ　　なんでもいいから、早くつかまえましょうよ。

ポンマニ　　早くつかまえて、食べてしまえ！

イプニ・ポンマニ　　ええい！！

ナレーター　　とうとう、わかものは、みんなにつかまえられて、その日のうちに食べられてしまいました。
　それから、しばらくたってからのことです。はたけのすみに、いままで見たこともないような、青い草がはえました。ためしに、ちょっとばかり食べてみたら、よいにおいがしました。それがネギだということは、だれもしりません。しらないながらも、みんなは、その青い草を食べました。すると、食べた人だけは、人間が人間にちゃんと見えました。
　それからは、みんなが、ネギを食べるようになりました。もう、むかしのように、牛と人間を、まちがえるようなこともなくなりました。

　　　　（最後に出演者一同、打楽器の伴奏で朝鮮の民謡を歌う）

チャング担当、インサクッ(ドンドンー　ドンドンー　ドドドンドンドン　ドンータッ、クンー　注④)を打つ。　
チン担当、チンをひとつ鳴らして、出演者一同、礼。