名探偵を丸裸！ シャーロック・ホームズ大事典

ホームズの概要

ホームズ一家

　正典ではシャーロック・ホームズの一族として言及されているのは、兄のマイクロフトとフランスの画家ヴェルネの妹である祖母、遠い親戚であるバーナーという人物のみです。
　まずは正典で言及のある上記三人について触れましょう。


【シャーロックの兄】
　シャーロック・ホームズより優れた観察力と推理力の持ち主と言えば、真っ先にマイクロフト・ホームズ(か、ジェームズ・モリアーティ教授)の名前が思い浮かびます。マイクロフトはシャーロックより七つ年上でイギリス政府で会計の仕事をしている下級役人です。しかし、実際は政策全般の調整をしているのです。
　シャーロックは183センチメートルという長身ですが、マイクロフトはそれ以上の身長を誇ほこり、シャーロックよりも太っています。
　人嫌いに加えて、出歩くことすら嫌います。そのため、社交嫌いの人間が集まる『ディオゲネス・クラブ』の創設時の発起ほっき人にんの一人となりました。
　このディオゲネス・クラブはクラブ員はお互いに他のクラブ員に絶対関心を持たずにしないといけず、外来者室以外ではどんな理由があっても話してはいけません。もし談話をして委員会の注意を三回受けると談話した人物は除名処分となります。
　このディオゲネス・クラブは七年以上無事に続き、しかもロンドンの社交嫌いの大半がこのクラブに所属しています。どんなことでロンドンの大半を網羅もうら出来るのか。無口な人物の集まりだから宣伝もせず、インターネットもなく電話があまり普及ふきゅうしていなかった時代です。
　聖《セント》ジェームズ寺院からペルメル街に入ると、カールトンの通りから少し離れた建物があります。この建物にクラブがありました。ホームズとワトスンはマイクロフトに会うためにベーカー街から三十分から四十分をかけて、このクラブまで歩きました。
　日本シャーロック・ホームズ・クラブの関西支部の会員である紀伊国屋きのくにや渡舟としゅうさんは、どんな理由があっても談話をしてはいけないクラブだから解散のことも話せなかったのかもしれないと言っています。


【シャーロックの祖母】
　ワトスンはシャーロックの観察力や推理力は少年時代の訓練によるものだと考えていましたが、シャーロックは血統だと考えました。それが、フランスのオラース・ヴェルネの妹である祖母から受け継いだものとしています。
　シャーロックは兄マイクロフトの方が祖母の血筋を色濃く引いた者だと結論付けていて、前述したようにマイクロフトはシャーロックより優れています。
　ヴェルネ一家いっかはナポレオンが活躍する時代にクロード・ジョゼフ・ヴェルネ、ガルル・ヴェルネ、シャーロックの祖母の兄とされるオラース・ヴェルネと三代に渡って名を馳はせた画家でした。
　そのせいか、シャーロックは絵画などにも興味を示し、モリアーティ教授の所有する『子羊を抱く少女』という名画の値段を知っていました。この名画は4万ポンドで、前頁の換金表を参考にすると現在の日本円の価値で約21億2千万円もするそうです。


【シャーロックの遠縁とおえん】
　シャーロックの遠縁であるバーナーは短編『ノーウッドの建築士』の冒頭に名前が出てきます。それによると、ワトスンの診療所を買い取るようにシャーロックは若い医者で遠縁のバーナーに頼み、ワトスンはシャーロックの言うとおりにバーナーに診療所を売りました。バーナーが診療所を買い取るために使ったお金はシャーロックが出したました。
　このシャーロックの策略は数年後に判明します。
　注目すべきはバーナーのスペルです。バーナーは『Verner』という綴つづりで、ヴェルネは『Vernet』という綴りです。『R』と『T』の違いです。ドイルは意識して書いたのでしょうか。

　これで本頁は終わってしまう、感じに見えますが違います。
　ここに『ホームズの不思議な世界』という本があります。これはホームズのエッセイ集だと前書きで書かれていました。その第一章『千駄ヶ谷せんだがやのシャーロック・ホームズ』で、シャーロック・ホームズの一族について書いてあります。第一章は中尾なかお真理まりさんという方が書いています。これを読んで、本頁を書くしかないと思いました。前書きにある通り、シャーロキアンは推理・推論で正典の謎を追究していきますが、まさに探偵のようです。


【シャーロックの兄弟】
　シャーロック・ホームズは短編『ギリシャ語通訳』で、先祖が田舎の大地主だったと語っています。『大地主』の原文は『countryカントリー squireスクエア』。『コンサイス・オックスフォード辞典』(1990年版)によると、『squire』は『カントリー・ジェントルマン、特に、田舎の一地方の主たる地主』と説明されていて、大地主ではありますが、貴族ではないようです。
　当時のイギリスは長子が家督を相続するようで、シャーロック・ホームズの兄であるマイクロフト・ホームズはロンドンで独身生活をしているので(地主の長男なら地元で結婚する)ホームズ家の長男ではないらしいんです。役人ですが長男ではなく、少なくともマイクロフトにも兄がいたらしいです。つまり、ホームズ家は(マイクロフトの兄、マイクロフト、シャーロックを入れて)三男以上はいたことになります。
　少なく見積もっても三男であるホームズですらオックスフォード大学かケンブリッジ大学を卒業出来ているので、ホームズ家は相当な家柄のようです。
　普通の家庭なら次男以下は財産を分けられないので、牧師にするか、士官学校に入れて軍人にするか、法律か医学を学ばせて弁護士か医者にするようです。ホームズ家はかなりお金を持っているんですね。
　私はこれを読んで、驚きました。時代背景を考慮すれば、正典に言及がなくともここまでわかるものだとは！
　ちなみに、長編『緋色の研究』でのドイルの下書きで、シャーロックは当初はシェリンフォード・ホームズとされていました。これを根拠として、シャーロックにはマイクロフトとシェリンフォードの二人の兄貴がいたという説があります。つまり、長男がシェリンフォード、次男がマイクロフト、三男がホームズということです。実際にシェリンフォードの兄貴がいた可能性もありますが、シャーロックが三男と考えるのが妥当でしょう。
　また、延原謙さん訳の『緋色の研究』でシャーロックは『田舎にいる兄弟に思いを馳はせる』という記述があります。これは延原さんの誤訳だと『シャーロック・ホームズの世界』には書かれていましたが、田舎でシャーロックの兄がホームズ家を継いだことは時代背景からわかっているので、一概いちがいに誤訳とは言えないと私は思います。


【シャーロックの妹】
　シャーロックにはマイクロフト以外の兄がいた、ということは確定しています。しかし、シャーロックに妹がいた、というのは憶測に過ぎません。こういう説もあるんだ、くらいに思ってください。
　シャーロックに妹がいたという説の根拠こんきょはいろいろあります。短編『花婿失踪事件』で、娘・メアリーに酷いことをした父・ウィンディバンクに『メアリーにもし兄弟か男の友人でもあったら、きっとあなたの背に鞭むちを加えているにちがいなかろう』と言っています。また、短編『椈ぶな屋敷』では、依頼人であるハンターに『正直に申しますと、これが自分の妹か何かだったら、こういう質問はいやだと思いますね』とも言っていて、これらが根拠となり、シャーロックは妹という存在に弱いか、実際に妹がいたのではないかという説が生まれました。
　これくらいの根拠で妹の存在が指摘されています。正典に言及がないので仕方がないことですが......。
　ちなみに、この説を参考として、シャーロックに妹がいたという設定のパスティーシュやパロディがあるそうです。


【ホームズ家の先祖】
　また、オラース・ヴェルネの妹ではない方の先祖はアイルランドとイギリスの両方の貴族の血を引いていたかもしれないという説があります。
　ジョージ三世治世ちせい下かにアイルランド貴族であるホームズという家が、その後イギリス貴族の血と交わって実在していることから、そのような説が生まれたようです。