よもやまメモ噺

縁起を気にして噺

　飲食店でかつ丼や天丼、親子丼などの丼物を注文した場合、多くの店で小皿に乗ったお新香が付いてくると思う。

　季節によってたくあんだったりカブだったりするが、その数はほとんどが二切れだ。

　これにはちゃんと意味があるという。

　結婚式で「わかれる」や「きれる」といった言葉がタブー視されるように、世の中には禁忌語と呼ばれる縁起の悪い言葉が存在しているが、添えられるお新香の数にもそういった言葉を忌み嫌った風習が関わっているのだ。

　つまり一切れは「人斬り」に、三切れは「身斬り」に、四切れは「死」に通じ、五切れ以上だとサービスのし過ぎになるということから、消去法で二切れになったとのことである。

　では、今回はこの辺で失礼をば。