Brocko

10

第6章

「明日の予定は？」
"明日？ なぜ聞くのですか？ 家に帰る予定はないですよね？」
「えっと、全然そんなことないのに、どうして聞くの？」
「ええと、私はあなたに何日も会っていないので、あなたとみんながいなくて寂しいです！」
「あ、あの……つまり、ここにいるつもりはないんです。 本当は君としばらく話したかったんだけど、学校が終わったら一緒にいられるかもしれないね。」
「ああ、そうですね、私と会うのは来週まで待つ必要があると思いますが..私がここで終わった後とはどういう意味ですか? アメリカに滞在しますか、それとも日本に滞在する予定ですか?」
「うーん……ちょっとややこしいので、来週まで質問しないでいただけると助かります」とフェリシアがぎこちなく答えた。
「わかりました、お願いしてすみません」と彼はすぐに謝った。
フェリシアはため息をついて電話を切った。
彼女が夕方に彼に別れを告げるために彼に電話して以来、彼らは話をしていませんでした. 彼が部屋に入るたびに、彼らはぎこちなくお互いを数秒間見つめた後、すぐに目をそらしました。 彼らは、同じ近くにいることを避けるために、ランチタイムに別々の部屋で過ごすことさえありました。
フェリシアは窓の外をちらりと見た。 彼女はその夜の予定を完全に忘れていました。 彼女の頭は、ストレス、不安、罪悪感から痛み始めていました。 彼女は彼らの間で物事が違うことをとても望んでいましたが、どうすればそれができるのかわかりませんでした. 彼女が知っていたのは、今夜何が起こったとしても、これ以上悪化することはあり得ないということだけでした。 もう十分にひどかった。
「準備はいいですか？」寝室のドアをノックすると、お母さんの叫び声が聞こえました。 「ちょっと待って！」と彼女は叫び返した。 彼女はベッドの端にあるバックパックをつかみ、ストラップを肩にかけ、携帯電話と充電器をつかみました。 急いでバッグに荷物を詰め込み、部屋を出てキッチンへと向かった。 近づくと、オーブンでパンケーキが焼ける匂いがした。 「うわーお母さん、どんな機会？」と彼女は興奮して尋ねました。
「まあ、私たちの夕食に新しいレシピを試すことができると思いました。今夜はとても良いでしょう!」とディアス夫人は耳から耳へとニヤニヤしながら答えた. 彼女はフェリシアに焼きたてのワッフルの皿を手渡した。 「どうぞ、お楽しみください。」
「お母さん、ありがとう！」とフェリシアは叫び、ワッフルの一部をつかみ、テーブルに座った. おいしい甘い朝食用食品を一口食べた後、彼女は幸せそうに笑った。
「大学での初日はどうだった？」ディアス夫人は座ってコーヒーを注ぎながら尋ねた。
「すごかった！」と元気よく答えてくれました。 「ここではすべてがとても興味深いです。つまり、大学がここになく、誰もが知っているように見えるということです!」
ディアス夫人は笑いながら、「そうですね、私はそれに同意しなければなりません」と彼女は同意した. 「あなたのお父さんが、より安全な場所にいるために、すべての学生を寮の部屋から別の部屋に移動しなければならないと私に言ったのを覚えています」と彼女は続けた.
フェリシアは肩をすくめた。 「そうかもしれませんが、悪いことばかりではありませんでした。