季節的にハロウィンですが、作品の中もハロウィンです(ジャック・オ・ランタンのオリジナルはカボチャじゃなくてカブらしい)
「姫暴走(略)」第5部の第3章をUPさせていただきました!
10月と言えばハロウィンですが、物語の中もますますハロウィンっぽくなっています。
(第1章から既に「コスプレ」は出ていましたし…。)
今回はジャック・オ・ランタンに、ハロウィン風ドリンクも出て来ました。
日本ではジャック・オ・ランタンというと、オレンジ色のカボチャをくりぬいたものですが…
作中にも書いている通り、本場では本来、(白い)カブで作っていたそうです(ウィキペ情報)。
なんでも、死者の頭蓋骨を表しているのだとか…。
そう考えると、オレンジのカボチャの方が、よほどファンシーで良いですね(頭蓋骨風ランタン怖い…)。
ちなみにハロウィンには「ハロウィーン」、ジャック・オ・ランタンには「ジャック・オー・ランタン」など、表記の違いがあるわけですが…
この物語では、どちらも「ー」の無い方で統一しています。
来週更新の第4章は「アリーシャ、情報で情報を買う」になる予定です。
次回もよろしくお願いします!
10月と言えばハロウィンですが、物語の中もますますハロウィンっぽくなっています。
(第1章から既に「コスプレ」は出ていましたし…。)
今回はジャック・オ・ランタンに、ハロウィン風ドリンクも出て来ました。
日本ではジャック・オ・ランタンというと、オレンジ色のカボチャをくりぬいたものですが…
作中にも書いている通り、本場では本来、(白い)カブで作っていたそうです(ウィキペ情報)。
なんでも、死者の頭蓋骨を表しているのだとか…。
そう考えると、オレンジのカボチャの方が、よほどファンシーで良いですね(頭蓋骨風ランタン怖い…)。
ちなみにハロウィンには「ハロウィーン」、ジャック・オ・ランタンには「ジャック・オー・ランタン」など、表記の違いがあるわけですが…
この物語では、どちらも「ー」の無い方で統一しています。
来週更新の第4章は「アリーシャ、情報で情報を買う」になる予定です。
次回もよろしくお願いします!
コメント 0件
登録日 2022.10.14 19:44
0
件