文章校正時の確認用メモ
【💖R18💜SMエロ】牝使いM☆清楚な地味女子ですがエグい浮気マゾ願望のわたしをハード調教で躾けてご主人様専用のエッチな牝になるまで


活字を映像化しやすいように文字を独自に選定してる場合があります。
たまに文章がおかしいところがありますがご了承願います☺️

校正していると、文脈が変なところがあったり、パターンと違った表現があったりするので健忘録的に仮まとめ。


▶なるべく読みやすいようにフリガナ入れ。

▶漢字は社会通念上の頻度などに関係なく、それらしく見える方になるべく変更しています。<br>
例、涙→泪。理由は旧字だと「目」が入っているため。ルビを振っているので、「なみだ」と直感的に認識できると考えています。

「言う」「～が言った」というのは極力使わないようにしています。

雌ではなく牝にしたのは、雄雌が似てるため。字数の少ない牝
「わたし」、「ご主人様」の主語を極力減らしたいですが、誰のことか判別するようにほとんど入れています。

一文が長いところがありますが、短くすると「わたし」「ご主人様」の主語がある上に、ですます調の間が増えるため。

場面はほとんど移動しません。
→より濃厚なディティールで作りたいため。
セリフが好きな人はしんどいかもしれません。

▶ルビを打つ時に面倒なため送り仮名を削ってます。
打っ挿され　だと、打で追加、挿で追加と二度必要になりますので、
「打挿され」だとルビは[打挿」の一回となるため。
本来は「ぶっ刺された」の方がいいのですけど、「打つ」の効果を暗に入れてます。

剥き出た→剥出た肉棒

ルビをミスして、剥出むきでたとなってる場合があります。