上 下
117 / 238
zip code for the first time I can do you have to go to the next day ?

もうちょっとだけ翻訳

しおりを挟む


account.
 Remember, you can only buy allowable food items with your SNAP benefits.
 All SNAP benefit transactions are free. There is no limit to the number of times you can use your card for SNAP benefit
transactions.
CASH PURCHASE
 Any item may be purchased using your cash benefit account where EBT cards are accepted.
 Please be advised that certain types of businesses are not allowed to let you use your EBT cash benefit to purchase items or to
withdraw cash on their premises. This restriction applies whether the business is located in New York, in another state, or on Tribal lands.
Businesses are not allowed to let you use your EBT card, nor should you use your EBT card, at:  Liquor stores
 Wine stores
 Beer/beverage centers
 Race tracks
 Casinos
 Video lottery facilities
 Off-track betting facilities
 Commercial bingo facilities; and
 Places that provide adult oriented entertainment in which performers take off their clothes or perform without clothes
CASH WITHDRAWAL
 Some stores will allow you to receive cash back above the cost of your purchase.
 Some stores will allow cash withdrawal without a purchase.
 You must follow the store’s policy regarding the allowable amount for cash back or withdrawals.
 If you use your SNAP account and cash account for your purchases, you will be required to swipe your card and enter your PIN to
debit each account.
HOW TO USE YOUR BENEFIT CARD AT AN AUTOMATED TELLER MACHINE (ATM)
 Choose an ATM in a place where you feel safe.
 Always follow directions on the ATM.
 Put your card in the machine.
 Never let anyone see you enter your PIN.  Enter your PIN.
 Press Withdrawal.
 Press Checking.
 Enter the dollar amount you want.
 Take your cash, card, and receipt so you will know how much you have left in your account.  Check the receipt to make sure the amount of cash you received is printed on the receipt.
WARNING: SOME ATM LOCATIONS CHARGE $1.00 OR MORE FOR CASH WITHDRAWALS. LOOK FOR A MESSAGE ON THE ATM TO TELL YOU ABOUT THE SURCHARGE BEFORE YOU WITHDRAW ANY CASH. YOU MAY CANCEL THE TRANSACTION TO AVOID PAYING A SURCHARGE FEE.
      You will have two (2) free ATM withdrawals each month at ATMs which do not surcharge.
 After the first two, you will be charged a $.45 fee for each ATM withdrawal. The fee will only be charged when u…



翻訳結果
SNAPの特典がある場合にのみ、許可されている食品を購入できることを忘れないでください。
すべてのSNAP給付取引は無料です。 SNAPの特典のためにカードを使用できる回数に制限はありません
トランザクション。
現金購入
EBTカードが利用できる現金給付口座を使用して、どのアイテムでも購入できます。
特定の種類の企業では、EBT現金給付を商品の購入または目的に使用することは許可されていないことに注意してください。
敷地内で現金を引き出します。この制限は、ビジネスがニューヨーク、別の州、または部族の土地にあるかどうかに関係なく適用されます。
酒屋では、EBTカードを使用することは許可されていません。また、EBTカードを使用することもできません。
ワイン店
ビール/飲料センター
レーストラック
カジノ
ビデオ宝くじ施設
オフトラックベッティング施設
商業ビンゴ施設;そして
出演者が服を脱ぐ、または服を着ずに演じる大人向けのエンターテインメントを提供する場所
現金引き出し
一部の店舗では、購入費用を超えるキャッシュバックを受け取ることができます。
一部の店舗では、購入せずに現金を引き出すことができます。
キャッシュバックまたは引き出しの許容額に関するストアのポリシーに従う必要があります。
SNAPアカウントと現金アカウントを使用して購入する場合は、カードをスワイプしてPINを入力する必要があります。
各アカウントから借方に記入します。
現金自動預け払い機(ATM)でベネフィットカードを使用する方法
安全だと感じる場所でATMを選んでください。
常にATMの指示に従ってください。
カードをマシンに入れます。
PINの入力を他人に見られないようにしてください。 PINを入力します。
引き出しを押します。
チェックを押します。
必要な金額を入力します。
現金、カード、領収書を持っていくと、アカウントに残っている金額がわかります。領収書をチェックして、受け取った現金の金額が領収書に印刷されていることを確認します。
警告:一部のATMの場所では、現金の引き出しに$ 1.00以上の料金がかかります。現金を引き出す前に、ATMでチャージについて伝えるメッセージを探してください。追加料金の支払いを回避するために、取引をキャンセルすることができます。
     追加料金なしのATMでは、毎月2回の無料ATM引き出しがあります。
最初の2回を過ぎると、ATMの引き出しごとに$ .45の手数料が請求されます。料金はuの場合にのみ請求されます。






最後、妙なところで単語を切ったから、翻訳の文章がおかしくなりました。


まぁ、いいか。
しおりを挟む

処理中です...