95 / 263
第10章 話題は多岐に広がる
No,95 Like か Love か？③
しおりを挟む★
・・・さん
2021/03/18 23:30
どちらも大好きな言葉。
奥の深いお話をたくさん知ることが出来、なるほどと頷くばかりです。
私的には、好きという気持ちは全てに通じて最後まで持ち続けている想い。
愛しているは、好きな気持ちの上にその時々に感じる湧き上がる想いが重なって…止められない感情、特別な想い。
言葉として発するのは好きであっても、文字としては愛してるという感覚でしょうか。
日本語ならば、愛している・恋している・好き・お慕い、まだまだ表現はあるのでしょうが、英語自体の意味合いが好きと愛してるで止まってしまう。
日本語でもあまり言葉として発する事が少なかったので、家族には「ありがとう」と「大好き」を伝えるように心がけています。
投票した人
5
★
tom********さん
2021/03/19 0:46
言葉の愛情表現の奥深さ…
とても盛り上がっているこちらのコメント欄を見て、投稿させていただきました。
You Tubeの字幕版は観ていないのですが、英訳は難しいですね…。海外の映画を字幕版で観ていても、字幕がたまにおかしい時もありますよね。
個人的には、使い方は正しくはないかもしれませんが、care for や、cherish の方が、安達の気持ちに近いのかな、と思いました。
まだ告白の時にはloveと発するまでには、気持ちが追いついていないかな、と。でもlikeも何だか軽すぎる気もするので、その時点では大好きで、大切に思っている、という感情を表すには、care for や cherishの方が、個人的にしっくりきた気がしました。
最後に、いつもみなさんの素晴らしいコメントや、黒沢ばり、いやそれ以上のポエマーぶり、妄想力に感嘆し、励まされています。本当にありがとうございます。
これからもたまにはこんな感じで盛り上がっていてほしいです。
投票した人
9
tomさんのかなりな英語力に関心しました。｢love｣でも｢lake｣でもない説得力のあるご意見に、みなさんが｢うんうん｣とうなずいている姿を連想しました。
そして総意をまとめるがごとくの･･･さんの投稿。
★
・・・さん
2021/03/19 6:20
想いに合った言葉選びですね
cherish 大切にする、大事に思う、可愛がる、心に抱く…。こんな素敵な言葉があったのですね。 クロサワ的な「好き」を表すのにぴったりな感じがしますし、愛おしい魔法使いアダチも感じられます。
大好きなアダチを守ってあげたい思いが伝わります。納得の｢cherish &魔法使い｣です。
言葉一つでもこんなに考えさせられるのは、アダチ、クロサワを演じたお二人の素晴らしさ。でも、日本語で表すならやはりこの二人には、「好き、好き、大好き」の言葉が似合いますね。
追：ふと思い出しました。 以前から♪Love Love Love♪が好きでしたが 、そんな刷り込まれた思いもあるのかと。
好きな言葉、伝えたい言葉、 言って欲しい言葉。 こんな事を考える時間を頂けたことに感謝です。
投票した人
6
見事に締まりました。
(*^▽^)/★*☆♪
25
あなたにおすすめの小説
どうしよう私、弟にお腹を大きくさせられちゃった！～弟大好きお姉ちゃんの秘密の悩み～
さいとう みさき
恋愛
「ま、まさか!?」
あたし三鷹優美（みたかゆうみ）高校一年生。
弟の晴仁（はると）が大好きな普通のお姉ちゃん。
弟とは凄く仲が良いの！
それはそれはものすごく‥‥‥
「あん、晴仁いきなりそんなのお口に入らないよぉ～♡」
そんな関係のあたしたち。
でもある日トイレであたしはアレが来そうなのになかなか来ないのも気にもせずスカートのファスナーを上げると‥‥‥
「うそっ！ お腹が出て来てる!?」
お姉ちゃんの秘密の悩みです。
邪神の祭壇へ無垢な筋肉を生贄として捧ぐ
零
BL
鍛えられた肉体、高潔な魂――
それは選ばれし“供物”の条件。
山奥の男子校「平坂学園」で、新任教師・高尾雄一は静かに歪み始める。
見えない視線、執着する生徒、触れられる肉体。
誇り高き男は、何に屈し、何に縋るのか。
心と肉体が削がれていく“儀式”が、いま始まる。
【完結】 男達の性宴
蔵屋
BL
僕が通う高校の学校医望月先生に
今夜8時に来るよう、青山のホテルに
誘われた。
ホテルに来れば会場に案内すると
言われ、会場案内図を渡された。
高三最後の夏休み。家業を継ぐ僕を
早くも社会人扱いする両親。
僕は嬉しくて夕食後、バイクに乗り、
東京へ飛ばして行った。
上司、快楽に沈むまで
赤林檎
BL
完璧な男――それが、営業部課長・**榊（さかき）**の社内での評判だった。
冷静沈着、部下にも厳しい。私生活の噂すら立たないほどの隙のなさ。
だが、その“完璧”が崩れる日がくるとは、誰も想像していなかった。
入社三年目の篠原は、榊の直属の部下。
真面目だが強気で、どこか挑発的な笑みを浮かべる青年。
ある夜、取引先とのトラブル対応で二人だけが残ったオフィスで、
篠原は上司に向かって、いつもの穏やかな口調を崩した。「……そんな顔、部下には見せないんですね」
疲労で僅かに緩んだ榊の表情。
その弱さを見逃さず、篠原はデスク越しに距離を詰める。
「強がらなくていいですよ。俺の前では、もう」
指先が榊のネクタイを掴む。
引き寄せられた瞬間、榊の理性は音を立てて崩れた。
拒むことも、許すこともできないまま、
彼は“部下”の手によって、ひとつずつ乱されていく。
言葉で支配され、触れられるたびに、自分の知らなかった感情と快楽を知る。それは、上司としての誇りを壊すほどに甘く、逃れられないほどに深い。
だが、篠原の視線の奥に宿るのは、ただの欲望ではなかった。
そこには、ずっと榊だけを見つめ続けてきた、静かな執着がある。
「俺、前から思ってたんです。
あなたが誰かに“支配される”ところ、きっと綺麗だろうなって」
支配する側だったはずの男が、
支配されることで初めて“生きている”と感じてしまう――。
上司と部下、立場も理性も、すべてが絡み合うオフィスの夜。
秘密の扉を開けた榊は、もう戻れない。
快楽に溺れるその瞬間まで、彼を待つのは破滅か、それとも救いか。
――これは、ひとりの上司が“愛”という名の支配に沈んでいく物語。
BL 男達の性事情
蔵屋
BL
漁師の仕事は、海や川で魚介類を獲ることである。
漁獲だけでなく、養殖業に携わる漁師もいる。
漁師の仕事は多岐にわたる。
例えば漁船の操縦や漁具の準備や漁獲物の処理等。
陸上での魚の選別や船や漁具の手入れなど、
多彩だ。
漁師の日常は毎日漁に出て魚介類を獲るのが主な業務だ。
漁獲とは海や川で魚介類を獲ること。
養殖の場合は魚介類を育ててから出荷する養殖業もある。
陸上作業の場合は獲った魚の選別、船や漁具の手入れを行うことだ。
漁業の種類と言われる仕事がある。
漁師の仕事だ。
仕事の内容は漁を行う場所や方法によって多様である。
沿岸漁業と言われる比較的に浜から近い漁場で行われ、日帰りが基本。
日本の漁師の多くがこの形態なのだ。
沖合（近海）漁業という仕事もある。
沿岸漁業よりも遠い漁場で行われる。
遠洋漁業は数ヶ月以上漁船で生活することになる。
内水面漁業というのは川や湖で行われる漁業のことだ。
漁師の働き方は、さまざま。
漁業の種類や狙う魚によって異なるのだ。
出漁時間は早朝や深夜に出漁し、市場が開くまでに港に戻り魚の選別を終えるという仕事が日常である。
休日でも釣りをしたり、漁具の手入れをしたりと、海を愛する男達が多い。
個人事業主になれば漁船や漁具を自分で用意し、漁業権などの資格も必要になってくる。
漁師には、豊富な知識と経験が必要だ。
専門知識は魚類の生態や漁場に関する知識、漁法の技術と言えるだろう。
資格は小型船舶操縦士免許、海上特殊無線技士免許、潜水士免許などの資格があれば役に立つ。
漁師の仕事は、自然を相手にする厳しさもあるが大きなやりがいがある。
食の提供は人々の毎日の食卓に新鮮な海の幸を届ける重要な役割を担っているのだ。
地域との連携も必要である。
沿岸漁業では地域社会との結びつきが強く、地元のイベントにも関わってくる。
この物語の主人公は極楽翔太。18歳。
翔太は来年4月から地元で漁師となり働くことが決まっている。
もう一人の主人公は木下英二。28歳。
地元で料理旅館を経営するオーナー。
翔太がアルバイトしている地元のガソリンスタンドで英二と偶然あったのだ。
この物語の始まりである。
この物語はフィクションです。
この物語に出てくる団体名や個人名など同じであってもまったく関係ありません。
百合ランジェリーカフェにようこそ！
楠富 つかさ
青春
主人公、下条藍はバイトを探すちょっと胸が大きい普通の女子大生。ある日、同じサークルの先輩からバイト先を紹介してもらうのだが、そこは男子禁制のカフェ併設ランジェリーショップで！？
ちょっとハレンチなお仕事カフェライフ、始まります！！
※この物語はフィクションであり実在の人物・団体・法律とは一切関係ありません。
表紙画像はAIイラストです。下着が生成できないのでビキニで代用しています。
ユーザ登録のメリット
- 毎日￥0対象作品が毎日1話無料！
- お気に入り登録で最新話を見逃さない！
- しおり機能で小説の続きが読みやすい!
1~3分で完了!
無料でユーザ登録する
すでにユーザの方はログイン
閉じる
