異世界ってやっぱり異国よりも言葉が通じないよね!?

優しい大きな人達に、子供扱いされる私は中年女

公爵邸 三日目の午後──漫画は異世界でもウケる？

　とにかく絵本を、児童書を選び手に取りまくる。

　楽しく本を選んでる私を残し、ルーシェさんはお仕事に向かったらしい。……らしい。気がつかなかったから。本に夢中になると、周りはなくなるのが悪いくせだけど、止められない。

　来るときは私とルーシェさんだけだったような気もしたけど、そんなはずはない。
　身元不詳の中年女を、高貴な方のお屋敷に１人で放置するはずがないのだ。ちゃんと、本棚の陰に、メイドさんが２人居た。

　取り敢えず、色んな絵のある本を中心に借りる。
　勉強机みたいなのに座って読みたいけど、体の大きさが合わないし、昨日勉強した机はお茶するためのテーブルで低すぎる。

　結局、抱えて、サンルームに移動することにした。
　あの部屋のテーブルは、寛いでお茶するようなんだけど、丁度いい高さなのだ。
　明るいし。窓際の席は明るすぎて眼が痛いけど、部屋の中心部なら大丈夫。

　メイドさんに大事な本を持って貰い、ゆっくり一段一段階段を下り、サンルームでミルクティーをいただきながら、メモをとる。

　猫の絵を描き、カタカナでミゥウォービィ
　お花を描いて、ウォロワー
　葉っぱは、イール……だったよね？
　樹木かな、木かな、モブリイーバ
　もしかして、イールがたくさんでモブとイールの複数形とかなんかかな。

　紙をまたたくさん貰って、描き込んでると、横からメイドさんやルーティーシャさんが覗き込んできた。
　一応立場があるからか、メイドさんは遠巻きでしたが、ルーティーシャさんは横にならんで座って、堂々と覗いてます。

「ミゥウォービィ※〇＊★※……」
　私の絵を誉めてくれてるのか、なにか訊ねてるのか。言葉の調子が同じなら、猫の絵を誉めてくれてると思うけど。
「ミゥウォービィちゃんと似てる？」

　葉っぱを描きながら「イール」連発してたら、ほっぺを突かれて、
「フィールル」
フランス語みたいに発音されて、そうだった、と思い出す。フは殆ど聞こえない感じでィー、ルルは舌を高速で打ちつけるように！でした。
「うぃーデュルブ」
「フィールル」
「フィーでゅるる」
「フィールル」
「うぃーデュルル」
　ちょっと近くなったのか、にこやかに、木の絵を指す。

「モブリイーバ」
「モヴルィールヴ」
「モブリイーるバ」
「モヴルィールヴ」

　今日も、お勉強は朝だけで、昼からは、お母さまも参加して、私のお絵描きを楽しむ会になってしまった。
　まさか、意思疎通の手段として考えたマンガが、気に入られるとは。

　女の子が猫を二匹抱っこしてる絵を描いて、自分と女の子を交互に指す。
　サバトラを「モモ！」アメショを「ピー助」と紹介して、笑顔で愛想良く「可愛い」と言っておく。

　お花も、薔薇に始まり、向日葵ひまわり、チューリップ、ラベンダー、桜、好きなお花と、特徴あって描きやすいもの、ハイビスカス、秋桜コスモス、朝顔、パンジー、菖蒲アヤメ、アザミ、撫子なでしこ、桔梗ききょう、鈴蘭、鷺草さぎそう、調子に乗って特徴はあるが一般人は解らないだろうもの、クマガイソウ、ウラシマソウ、テンナンショウ、銀竜草まで、描きまくる。
　しかも、それらの多くは、日本や中国、朝鮮半島から台湾、などの東洋に分布するものである。

　いかにも西洋風の異世界に同じものが生えてるかは怪しいが、私が何も見ずに描けるお花となると、母が庭で育ててた見慣れたものに限るのだ。仕方ないよね。

　葉っぱに葉脈と陰をつけてると、メイドさんのひとりが、パステルとチョークの間みたいな色んな色の棒を渡してくれた。
　色をつけていくと、より正確さが増していく。
　日本では仕事にしなかったし出来なかった、絵を描くことが、まさかの異世界で役立つとは。

　花の名前も、漢字が判るものは漢字とカタカナで、それ以外はカタカナで書いておく。
　夕食まで、皆に聞かれるままに、何度も名前を言い続けた。


　夕食後も、４コママンガで頑張り、過度にお世話してくれなくても大丈夫だと伝え、お風呂はひとりで入れる事になった。
　けど、私が沈まないか心配なのだろう、ひとりはついててくれる。頭洗ったり、手足洗ったりしてると、目の届かない所、背中や腿やふくらはぎの裏などを、丁寧に洗われてしまった。

　レースやフリルに包まれたほっこほこの蒸しまんじゅうになった頃、歯を磨いてもらって、ベッドに入る。

　その日は、どんなに待っても(いや、待ってないけど)、子供好きから構い過ぎてのちょっぴりセクハラな公爵様は訪れなかった。