Trigger

Trigger(英語版)

2.~On the train~

“Hi, Tama-chan! How are you?”
“Hey, I said please stop calling me Tama-chan!”
Nozomu said to the girl already aboard the train. She was laughing with yawn and her name is Nami Senjou, who is his classmate in his class. They became friends as soon as entrance into the school because Nami spoke to Nozomu who was poor at communication with classmates. By the way, ‘Tama-chan’ sounds like for girl in Japan. By the way, the train started to run slowly and noisily toward to next station. Nami was yawning again.
“Being late for the school is Nami’s only flaw...although, why am I taking the same train with the NAMI…! Huh...She has dark rings under her eyes. Maybe she overslept because she was playing a game until dawn again...” he thought. As he growled, he looked her. She returned his look with a tilted her head, inquiringly. She looked like a cat.
“Why did you enter our school, Tama-chan?” she said suddenly.
“There is no special reason...anyway, could you call me Nozomu or Tamakaze, please?”
“Then...why did you decide to take the entrance exam? Did something happen at your elementary school?” Nami carried on talking. Nozomu recalled one bloody finger in vivid detail with the words, ‘elementary school’. In the next instant, she looking at him with her stunned eyes because his face became lifeless, his eyes like a zombie.
“Hey, Tama-chan! Are you OK? I’m so sorry about making you feel terrible.”
“...It’s OK...” Nozomu spoke in a breathy voice. He couldn’t care about his nickname at that moment. There was a traumatic memory in his mind. It happened when he was 11 years old, 3 years ago.