237 / 639
フランス軍といろはの「み」その1
しおりを挟む
道にただ 身をば捨てんと 思いとれ かならず天の 助けあるべし
現代語訳
人として正しいと思う道には、ただひたすら、一身を投げ出す気持ちで真剣に取りかかることです。
そうすれば、たとえ最初は辛いことがあっても、必ずや天の助けがあるはずです。
間違いありません。
第一次世界大戦のフランスでのお話です。
「エラン・ヴィタール」という概念が当時のフランス陸軍の精神的支柱となっていました。
難しい話なので私なりに解釈すると、人間は全力で戦えば超人的な力を手に入れ戦いで必ず勝てる、そんな感じです。
より正確な表現は下記に記しますが、おフランスの哲学的思考なので私には詳しいことはわかりません。(笑)
「生物を飛躍的に進化せしめる単純不可分な内的衝動」と解釈される。
さてこの思想ですが、第一次大戦前のフランス陸軍の知的指導者たちは、このエラン・ヴィタールの概念を兵士が突撃するときの高揚と結び付け、突撃や攻撃と言った戦闘行為を哲学的に合理化したそうです。
実はこの戦法についてとある批判があります。
まずそれを紹介してから、さらに説明を加えたいと思います。
この戦法はかつて日本人が日露戦争時の乃木希典指揮下での旅順攻略戦と同じく、ただひたすら考えもなく突撃をし、多くの死者をだした、そのことが批判されます。※
確かに苛烈な戦法であり、多くの犠牲者が出ましたのでその批判はある面では正論といえるでしょう。
ただ、別の視点もあります。
戦略的に見た場合、もしここで被害を最小限にしていても、その後に敵が先手を取って要衝を奪われた場合さらに多くの犠牲が出る、なので無理やりにでも攻撃を継続したという見方です。
事実、当時のフランス軍は装備、戦術、兵の練度などで勝っていたドイツに対して優位となる点が少なかったのです。
一言でいえば「戦況不利」です。
しかも、戦術的後退に後退を重ねた結果、戦場のすぐ近くに首都のパリがある位置までドイツ軍はせまっていました。
もう引くに引けなくなったフランス軍が最後に頼ったのが「エラン・ヴィタール」による粘りでした。
しかし、この粘りが戦局の大逆転を起こします。
一つはドイツ軍が兵糧弾薬の不足や疫病によって攻勢限界に近づいていたこと、そしてもう一つがアメリカ軍の参戦です。
細かい戦術論はここでは論じませんが一つ分かっているのは、フランス軍のエラン・ヴィタールがあったために首の皮一枚で敗戦を免れたという「歴史的事実」です。
こうしてフランスは終始軍事的にドイツに押されていたにも関わらず、第一次大戦の
勝者となりました。
しかし、この勝利はフランスにとってとても苦い物でした。
この戦争は終始フランス国内で行われたため、国土は崩壊、いまだに弾薬が発見されるニュースがある位です。
軍人、民間の戦死者数は合わせて約170万人、国民全体当たりの死亡者の割合は約4%、この数字は太平洋戦争の日本の戦死者数約300万人、割合が約4%だったことも考えるととても重い数字だというのが分かります。
さらにとどめとして、当時スペイン風邪がフランスでも猛威を振るっていました。
具体的な数字は分かりませんが、死者数から推測すると戦争に匹敵するかそれ以上の人的、経済的損失になったと思われます。
さて、島津いろは歌の「み」とフランス軍の「エラン・ヴィタール」はある意味よく似ていました。
そしてフランスの歴史を見て、読者の皆様の中にはこれは失敗例だと思った方も多分いらっしゃるかと思います。
次の章では「エラン・ヴィタール」から事実上の方向転換をしたフランスがどのような歴史をたどったのかを調べたいと思います。
もしかしたら、このいろは歌は間違っていると結論づけるのは早いかもしれません。
※ 乃木希典の旅順での用兵に関しては、与えられた状況下で最善を尽くしたという見方もあり、とりわけヨーロッパでは要塞や塹壕攻略の手本としてこの戦いを研究した事例もあることを追記しておきます。
現代語訳
人として正しいと思う道には、ただひたすら、一身を投げ出す気持ちで真剣に取りかかることです。
そうすれば、たとえ最初は辛いことがあっても、必ずや天の助けがあるはずです。
間違いありません。
第一次世界大戦のフランスでのお話です。
「エラン・ヴィタール」という概念が当時のフランス陸軍の精神的支柱となっていました。
難しい話なので私なりに解釈すると、人間は全力で戦えば超人的な力を手に入れ戦いで必ず勝てる、そんな感じです。
より正確な表現は下記に記しますが、おフランスの哲学的思考なので私には詳しいことはわかりません。(笑)
「生物を飛躍的に進化せしめる単純不可分な内的衝動」と解釈される。
さてこの思想ですが、第一次大戦前のフランス陸軍の知的指導者たちは、このエラン・ヴィタールの概念を兵士が突撃するときの高揚と結び付け、突撃や攻撃と言った戦闘行為を哲学的に合理化したそうです。
実はこの戦法についてとある批判があります。
まずそれを紹介してから、さらに説明を加えたいと思います。
この戦法はかつて日本人が日露戦争時の乃木希典指揮下での旅順攻略戦と同じく、ただひたすら考えもなく突撃をし、多くの死者をだした、そのことが批判されます。※
確かに苛烈な戦法であり、多くの犠牲者が出ましたのでその批判はある面では正論といえるでしょう。
ただ、別の視点もあります。
戦略的に見た場合、もしここで被害を最小限にしていても、その後に敵が先手を取って要衝を奪われた場合さらに多くの犠牲が出る、なので無理やりにでも攻撃を継続したという見方です。
事実、当時のフランス軍は装備、戦術、兵の練度などで勝っていたドイツに対して優位となる点が少なかったのです。
一言でいえば「戦況不利」です。
しかも、戦術的後退に後退を重ねた結果、戦場のすぐ近くに首都のパリがある位置までドイツ軍はせまっていました。
もう引くに引けなくなったフランス軍が最後に頼ったのが「エラン・ヴィタール」による粘りでした。
しかし、この粘りが戦局の大逆転を起こします。
一つはドイツ軍が兵糧弾薬の不足や疫病によって攻勢限界に近づいていたこと、そしてもう一つがアメリカ軍の参戦です。
細かい戦術論はここでは論じませんが一つ分かっているのは、フランス軍のエラン・ヴィタールがあったために首の皮一枚で敗戦を免れたという「歴史的事実」です。
こうしてフランスは終始軍事的にドイツに押されていたにも関わらず、第一次大戦の
勝者となりました。
しかし、この勝利はフランスにとってとても苦い物でした。
この戦争は終始フランス国内で行われたため、国土は崩壊、いまだに弾薬が発見されるニュースがある位です。
軍人、民間の戦死者数は合わせて約170万人、国民全体当たりの死亡者の割合は約4%、この数字は太平洋戦争の日本の戦死者数約300万人、割合が約4%だったことも考えるととても重い数字だというのが分かります。
さらにとどめとして、当時スペイン風邪がフランスでも猛威を振るっていました。
具体的な数字は分かりませんが、死者数から推測すると戦争に匹敵するかそれ以上の人的、経済的損失になったと思われます。
さて、島津いろは歌の「み」とフランス軍の「エラン・ヴィタール」はある意味よく似ていました。
そしてフランスの歴史を見て、読者の皆様の中にはこれは失敗例だと思った方も多分いらっしゃるかと思います。
次の章では「エラン・ヴィタール」から事実上の方向転換をしたフランスがどのような歴史をたどったのかを調べたいと思います。
もしかしたら、このいろは歌は間違っていると結論づけるのは早いかもしれません。
※ 乃木希典の旅順での用兵に関しては、与えられた状況下で最善を尽くしたという見方もあり、とりわけヨーロッパでは要塞や塹壕攻略の手本としてこの戦いを研究した事例もあることを追記しておきます。
0
あなたにおすすめの小説
与兵衛長屋つれあい帖 お江戸ふたり暮らし
かずえ
歴史・時代
旧題:ふたり暮らし
長屋シリーズ一作目。
第八回歴史・時代小説大賞で優秀短編賞を頂きました。応援してくださった皆様、ありがとうございます。
十歳のみつは、十日前に一人親の母を亡くしたばかり。幸い、母の蓄えがあり、自分の裁縫の腕の良さもあって、何とか今まで通り長屋で暮らしていけそうだ。
頼まれた繕い物を届けた帰り、くすんだ着物で座り込んでいる男の子を拾う。
一人で寂しかったみつは、拾った男の子と二人で暮らし始めた。
〜仕事も恋愛もハードモード!?〜 ON/OFF♡オフィスワーカー
i.q
恋愛
切り替えギャップ鬼上司に翻弄されちゃうオフィスラブ☆
最悪な失恋をした主人公とONとOFFの切り替えが激しい鬼上司のオフィスラブストーリー♡
バリバリのキャリアウーマン街道一直線の爽やか属性女子【川瀬 陸】。そんな陸は突然彼氏から呼び出される。出向いた先には……彼氏と見知らぬ女が!? 酷い失恋をした陸。しかし、同じ職場の鬼課長の【榊】は失恋なんてお構いなし。傷が乾かぬうちに仕事はスーパーハードモード。その上、この鬼課長は————。
数年前に執筆して他サイトに投稿してあったお話(別タイトル。本文軽い修正あり)
伝説のS級おじさん、俺の「匂い」がないと発狂して国を滅ぼすらしいい
マンスーン
BL
ギルドの事務職員・三上薫は、ある日、ギルドロビーで発作を起こしかけていた英雄ガルド・ベルンシュタインから抱きしめられ、首筋を猛烈に吸引。「見つけた……俺の酸素……!」と叫び、離れなくなってしまう。
最強おじさん(変態)×ギルドの事務職員(平凡)
世界観が現代日本、異世界ごちゃ混ぜ設定になっております。
アガルタ・クライシス ―接点―
来栖とむ
SF
神話や物語で語られる異世界は、空想上の世界ではなかった。
九州で発見され盗難された古代の石板には、異世界につながる何かが記されていた。
同時に発見された古い指輪に偶然触れた瞬間、平凡な高校生・結衣は不思議な力に目覚める。
不審な動きをする他国の艦船と怪しい組織。そんな中、異世界からの来訪者が現れる。政府の秘密組織も行動を開始する。
古代から権力者たちによって秘密にされてきた異世界との関係。地球とアガルタ、二つの世界を巻き込む陰謀の渦中で、古代の謎が解き明かされていく。
病弱な彼女は、外科医の先生に静かに愛されています 〜穏やかな執着に、逃げ場はない〜
来栖れいな
恋愛
――穏やかな微笑みの裏に、逃げられない愛があった。
望んでいたわけじゃない。
けれど、逃げられなかった。
生まれつき弱い心臓を抱える彼女に、政略結婚の話が持ち上がった。
親が決めた未来なんて、受け入れられるはずがない。
無表情な彼の穏やかさが、余計に腹立たしかった。
それでも――彼だけは違った。
優しさの奥に、私の知らない熱を隠していた。
形式だけのはずだった関係は、少しずつ形を変えていく。
これは束縛? それとも、本当の愛?
穏やかな外科医に包まれていく、静かで深い恋の物語。
※この物語はフィクションです。
登場する人物・団体・名称・出来事などはすべて架空であり、実在のものとは一切関係ありません。
戦場帰りの俺が隠居しようとしたら、最強の美少女たちに囲まれて逃げ場がなくなった件
さん
ファンタジー
戦場で命を削り、帝国最強部隊を率いた男――ラル。
数々の激戦を生き抜き、任務を終えた彼は、
今は辺境の地に建てられた静かな屋敷で、
わずかな安寧を求めて暮らしている……はずだった。
彼のそばには、かつて命を懸けて彼を支えた、最強の少女たち。
それぞれの立場で戦い、支え、尽くしてきた――ただ、すべてはラルのために。
今では彼の屋敷に集い、仕え、そして溺愛している。
「ラルさまさえいれば、わたくしは他に何もいりませんわ!」
「ラル様…私だけを見ていてください。誰よりも、ずっとずっと……」
「ねぇラル君、その人の名前……まだ覚えてるの?」
「ラル、そんなに気にしなくていいよ!ミアがいるから大丈夫だよねっ!」
命がけの戦場より、ヒロインたちの“甘くて圧が強い愛情”のほうが数倍キケン!?
順番待ちの寝床争奪戦、過去の恋の追及、圧バトル修羅場――
ラルの平穏な日常は、最強で一途な彼女たちに包囲されて崩壊寸前。
これは――
【過去の傷を背負い静かに生きようとする男】と
【彼を神のように慕う最強少女たち】が織りなす、
“甘くて逃げ場のない生活”の物語。
――戦場よりも生き延びるのが難しいのは、愛されすぎる日常だった。
※表紙のキャラはエリスのイメージ画です。
【朗報】俺をこっぴどく振った幼馴染がレンカノしてたので2時間15,000円でレンタルしてみました
田中又雄
恋愛
俺には幼稚園の頃からの幼馴染がいた。
しかし、高校進学にあたり、別々の高校に行くことになったため、中学卒業のタイミングで思い切って告白してみた。
だが、返ってきたのは…「はぁ!?誰があんたみたいなのと付き合うのよ!」という酷い言葉だった。
それからは家は近所だったが、それからは一度も話をすることもなく、高校を卒業して、俺たちは同じ大学に行くことになった。
そんなある日、とある噂を聞いた。
どうやら、あいつがレンタル彼女なるものを始めたとか…。
気持ち悪いと思いながらも俺は予約を入れるのであった。
そうして、デート当日。
待ち合わせ場所に着くと、後ろから彼女がやってきた。
「あ、ごめんね!待たせちゃっ…た…よ…ね」と、どんどんと顔が青ざめる。
「…待ってないよ。マイハニー」
「なっ…!?なんであんたが…!ばっかじゃないの!?」
「あんた…?何を言っているんだい?彼女が彼氏にあんたとか言わないよね?」
「頭おかしいんじゃないの…」
そうして、ドン引きする幼馴染と俺は初デートをするのだった。
ユーザ登録のメリット
- 毎日¥0対象作品が毎日1話無料!
- お気に入り登録で最新話を見逃さない!
- しおり機能で小説の続きが読みやすい!
1~3分で完了!
無料でユーザ登録する
すでにユーザの方はログイン
閉じる