日本語教師日誌2

11月17日(火)と11月18日(水)

11月17日(火)と11月18日(水)

昨日は書き忘れた、と言うかめんどくさくて書かなかったため、2日分ここに書く。
昨日は4コマあって疲れたからである。
今日は今午後3時頃なのだが、午前に１つとお昼過ぎに１つで今日の仕事は終わってしまった。
午前中に90分あったのも、午前に書かなかった理由である。
昨日の授業から振り返る。
まず一コマ目、これは今日もだが毎日会話の授業がある。
教科書をみていたが、使っていた教科書終わったのでまたドラマを見始めた。
書くことがあるとすれば、私の英語力と私の例文作成能力が上がりつつあると言うことくらいである。
学生も覚えるのは早いが、学生主導のクラスであるため、学生の気ままに読解をしたり、ドラマを観たり、教科書を使ったりしているだけで、今後のために私が書き記しておくことはない。
2コマ目は中国人の学生であった。
本来は。
来なかったのである。
体験授業のため、30分だけだったが、私は1人で待つことになった。
後で来たメールを見ると、どうやら予約の際に午前と午後を間違えたようだった。
そりゃコロンビアの午後1時から授業である。
中国では真夜中に決まっている。
過去に中国人の学生がいたためよく知っているが、その学生がアメリカに住んでいるとか、ヨーロッパに住んでいるという可能性もあるため、中国人だからと中国に住んでいるという決めつけはいけないと思ったのだ。
という言い訳。
事前に確認するべきだったかなとは思うが、学生からメッセージが来ない時は、こちらからメッセージを送ったことはないため、仕方ないと思う。
3コマ目は会話の授業で、イギリスの危険生物について話した。
どうやらイギリスには危ない動物はいないらしい。
過去には狼のようなものはいたが、今はいないし、海の中のいくつかのものを除いては全くいないらしい。
学生のおかげで私の中の印象が変わっていく。
はじめはロンドンは、お洒落な町なのかと思っていたが、今は平和でみんなが坂の上から転がしたチーズを追いかけているイメージしかない。
決してバカにしたりはしていない。
純粋にとてもいいところなんだろうと思う。
夜は現地の授業があった。
この日は動詞とともに使われることの多いいくつかの助詞について確認したが、お世辞にも良いとは言い難い結果だった。
もう文法としては教えたし、練習もしたつもりであるため、後は頑張れとしか言えない。
間違えたらその都度説明はするし、もう少し練習はしなければならないが、学校のカリキュラム上そう長い時間はできない。
明日確認はするつもりだが、心配である。
今日の授業に関しては、朝のは省略し、午後のだけを書くと、これも会話の授業だった。
そして比較級の練習が多かった。
比較級の助詞「より」「ほうが」などについては間違いが目立ったが、基礎的な助詞についてはかなり正確で安心した。
学生たちを比べる気はないが、短い時間にそう言う差を見てしまうと考えたくもなってしまう。
もっと良いところが見えると私も嬉しい。