地球にダンジョンができたと思ったら俺だけ異世界へ行けるようになった

第１章

第17話 現地人への相談

　俺は異世界の事情やここにいたる状況など、できるかぎり詳しく話した。
　情報を小出しにして、時間を無駄にしないためだ。

「なるほど、それは大変おつらい目に遭われましたなぁ」
「なんとも壮絶な……」
「本当に……」

　俺の話に、トマスさん、ギルダスさん、アイリスさんは三者三様の反応を示す。
　どれも、俺に対して同情的なものだった。

「しかしなるほど、アラタさんは黄昏たそがれの旅たび人びとなのですな」
「黄昏の旅人？」
「はい。トワイライトホールを越えてこの世界を訪れた人々を、我々はそう呼ぶのです」
「トワイライトホールがあるんですか？　この世界にも？」
「ええ、ありますとも。ダンジョン内に、稀まれに現れるようですな」

　どうやらダンジョンのある世界には、共通して現れる現象のようだ。

「じゃあ、俺以外にも異世界人が？」
「現れるのは本当に稀なことですがね。それこそ数十年から１００年にひとり、くらいの頻度ですな」

　ただ、発見されずに死んだ者、出自を偽って現地に溶け込んだ者もいるだろうから、正確な数はわからないと、トマスさんは補足した。

「失礼だがアラタ殿」

　トマスさんとの会話が途切れたところで、ギルダスさんが話しかけてくる。

「アラタ殿が最初に訪れた場所というのは、森の比較的浅い場所、ということで間違いはないだろうか？」
「ええ。都合半日ほど歩きましたけど、それほどの距離ではなかったと思います」

　ダンジョン探索で森を歩くのには慣れているが、それでも初めての場所だ。
　かなり警戒しながら進んだ。

「そのあたりに、人の死体がいくつもあったと？」
「ええ」
「それでか……」

　ギルダスさんが、苦い顔をする。

「それがなにか？」
「いや、オーガは本来、森のもっと奥のほうに棲息している魔物なのだ」

　どうやらこちらの世界では、モンスターを魔物と呼ぶらしい。
　そしてギルダスさんの言葉から、彼の言いたいことがわかった。

「オーガは人間の肉を好んで食べますもんね」
「そのとおりだ」

　ジンに追い込まれ、わけもわからず森の奥に進んだ人もいるだろう。
　なかには怪我の軽い人だって。
　そういう人たちが、オーガを誘い出してしまったのかも知れない。

「すみません、うちの世界の者が迷惑をかけたようで」
「いや、アラタ殿が謝ることではない。あなたも被害者のようだし、悪いのはそのジンとかいう者だろう」
「そうですよ、アラタさまは悪くありません！　オーガを倒して私たちを、なによりマリアンを助けてくださったのですから！」

　アイリスさんが、ギルダスさんに力強く同意する。

「そう言ってくれると、助かります」

　俺がそう言うと、３人は優しく微笑んでくれた。

「それはそうと、アラタさまは黄昏の旅人なのですよね？」

　ふと、アイリスさんが尋ねてくる。

「どうやらそうらしいね」
「なら、どうしてこうやって普通に話せているのでしょう？　黄昏の旅人は、いつも意思疎通で苦労すると聞いているのですが」

　そこでようやく俺も思い至る。
　異世界で問題なく言葉が通じていることに。

「俺は〈翻訳〉スキルを持ってますから」

　まぁ、それが答えなんだけど。
　だがアイリスさんは、まだ納得がいかないようだ。

「もちろん、黄昏の旅人に〈翻訳〉を習得していただくことはあるのですが、それでも普通に会話ができるまでには１年以上かかると聞いていますよ？」
「それは俺が〈翻訳〉を使い慣れているからでしょうね。いろんな言語を翻訳する仕事を、長く続けてますから」
「なるほど」

　それでどうやらアイリスさんは納得してくれたようだ。

　まさか図書館の仕事が、こんなところで役に立つなんてな。

「それにしてもたったひとりでオーガを倒すとは、かなりの手練れなのだな、アラタ殿は」

　ギルダスさんが感心したように言う。

　たしかにオーガは強い。

　ジンのパーティーは、タカシも含めて全員がＣランク以上の冒険者で構成されているが、彼らが束になっても苦戦する相手だ。

　たとえ野良でもそこそこ上級の冒険者に依頼が出されるモンスターで、ダンジョン産の武器なしで倒すならロケットランチャーくらいは必要だろう。

「運がよかっただけですよ」

　俺が勝てたのは、この世界の魔素が薄く、銃撃が有効だったからだ。
　あとは、タカシにもらったサバイバルナイフと、タツヨシが落としたダガーナイフが決め手となった。

　本当に、運がよかった。

「運だけで勝てる相手ではないだろう。アレをひとりで倒すとなると、よほど剣の腕がいいか、強力な魔法を使えるかだと思うが」
「これが効いたのでね」

　そう言って俺は、リボルバーを取り出した。
　実際に使ったのはショットガンと自動小銃だが、さすがにここで出すには大仰すぎた。

「なるほど、銃ですか」

　それを見て、トマスさんが呟く。

「この世界にも銃があるんですか？」
「もちろんありますとも。それほど洗練されたものは見たことがありませんが、１００年以上前から使われていて……ああ、そうだ」

　トマスさんは、ふとなにかを思い出すように手を打つ。

「たしか銃は、黄昏の旅人より伝わったと聞いておりますな」
「なるほど」

　そのころにはまだ地球にダンジョンはなかったはずだけど……まぁ、その黄昏の旅人が俺と同じ地球から来たとは限らないか。

「なるほど、アラタ殿は【銃士】だったのですな」

　銃士っていうのは、銃を使う人のことだろうか。
　なら、そういうことになるのかな。

「そうなりますかね」

　いや、そんなことよりもだ。

「そろそろ本題に入らせていただいても？」
「ええ、もちろん」

　ある程度俺の事情を知ってもらったところで、今度はシャノアのことや、一刻も早く地球に帰りたいことを伝えた。

「そういうことならネコチャンのためにも、早く帰ってあげないといけませんね！」

　シャノアの事情については、特にアイリスさんが同情してくれた。

「ふむ、私どもとしても協力はしたいのですが、なにかアテがありますかな？」
「俺は〈帰還〉が使えます」
「なるほど、ホームポイントにあちらの世界を登録したままだと」
「ええ、なので、なんというか、こう……スキルの力を高めるような魔道具があればと考えているんですが」
「ふむふむ、魔道具ですか」

　どうやらこちらの世界にも、魔道具はあるようだ。
　実際この馬車も、魔道具みたいなもんだからな。

「そういうことならば、あれが使えるかも知れませんな」

　どうやらトマスさんには心当たりがあるようだ。

　もしかすると、本当に帰れるかも知れないぞ、これは！