Brocko

5

電話が鳴ったので、ブロッコは椅子から飛び上がった. 彼は左手で受話器をつかみ、それに向かって叫んだ。 "はい？"
電話の向こう側にいた男性は、彼が手配した倉庫で何が起こったのかを説明しました。 お金を手に入れたバイヤーはこの状況に非常に不満を持っていたので、ブロッコはわざわざ彼に何も説明しませんでした.
彼は受話器を叩きつけた後、電話を切り、振り向いて上司が階段を降りてくるのを見た。 いつものように、ブロッコを見たとき、彼の血は凍りつきました。 親友のはずだった男は、彼が感じた通りに見えた. 彼は肩を前に倒し、目は深く暗く沈み、両腕はぐったりと横に垂れた状態で歩いた。 まるで誰かが彼からすべての幸せを奪ったかのようでした. ブロッコがそれらのルックスも取り除くことができればいいのですが、それについて彼にできることはあまりありませんでした. 彼はもはや「こんにちは」とさえ言えませんでした。 彼らは今では厳密にビジネスであり、個人的なものではありません。
ブロッコが彼を見ているのを見ると、彼は弱々しく微笑んだ. 「また遅刻だ」とブロッコは冷たく言い放った。
ヴィンスは肩をすくめた。 「すまない……私がいなくても始まるとは思わなかった」
ブロッコはそっと鼻を鳴らした。 それは実際の騒音というよりも、吠え声のように聞こえました。 しかし、ビンスはよく知っていました。 彼は、ブロッコがこれほど腹を立てた原因は、おそらく銀行に十分な現金が入らなかったことに関するものであることを知っていました。 ヴィンスはそれを一日中待っていたが、実現しなかった。 お金はありませんでした。 ブロッコが何かを抑えているようだった。 買い手が申し出を断ったという事実があったのかもしれません。 あるいは、ヴィンセントの最近の行動が関係しているのかもしれません。 彼はほとんど… オフに見えました。 しかし、とにかく、それは彼の仕事ではありませんでしたね? 彼にできることは、彼らが支払われるまで待って、何も起こらないことを願うことだけでした. それが早ければ早いほど、ヴィンスは彼を完全に追い払うことができます。 彼は死体を追いかける必要はありませんでした。
ヴィンスは大きくため息をついた。 "さぁ行こう。" 彼はブロッコを待たずにドアに向かった. ブロッコは追いつくために急いだ。 少なくともヴィンスは今夜彼をからかうつもりはなかった。 それは常に彼がヴィンスについて最も嫌いなことの1つでした. 彼は面白いことは時間の無駄だと思った. さらに悪いことに、ブロッコが毎晩ビルの屋上に一人で座って夕日を眺めるのが好きだった理由を見つけようとするのは無意味だと彼は考えているようでした. ビンスは決して尋ねませんでした。 彼は他のみんなと同じようにそれを受け入れました。 唯一の違いは、ヴィンス自身は沈黙をあまり気にしていないようだった. どちらかといえば、彼はそれを楽しんでいるようでした。 そして、ブロッコはそれについて何も言わなかったので、ヴィンスは本当に気にしないに違いありませんよね?
彼らは一緒に通りに出ました。 まだ早い時間だったので、多くの人が通りを行ったり来たりしていました。 彼らのほとんどは、ヴィンスが着ていたのと同じスタイルの服を着ていました. スローガンが書かれたTシャツを着て、ふくらはぎの真ん中で終わり、その下に白いショートパンツを着たショートパンツ、またはポケットで覆われた長袖のシャツを着ている人もいました. タイトフィットのジーンズやスカートをはき、そこかしこにショートパンツをはいた人もいた。 数人の女性もドレスやタンクトップを着ていましたが、それほど一般的ではありませんでした. ほとんどが半袖のブラウスも着ていました。
ブロッコはヴィンスが倉庫に向かって歩いているのを追った。 彼らはスーツを着た3人の男性とすれ違った。 お互いに同じようなしかめっ面をしながら、何か話し合っているようだった。 そのうちの 1 人が振り返り、ヴィンスとブロッコを一瞥すると、足を止めた。
Broko はすぐに彼の注意に気づきました。 彼の目は細くなった。 彼の指は握りこぶしに丸まった。 「何をじっと見てるの？」 彼はパチンと鳴った。
見知らぬ人は頭を振った。 彼は友達との会話に戻った。 彼は別の言葉を言うことを気にしませんでした。 ヴィンスは倉庫の中を案内し、ブロッコを彼らが働いていた事務室にまっすぐ連れて行った. ブロッコはビンスの後ろをついて行き、まだ男を睨みつけていた. なぜ彼は彼らを見つめていたのですか？ 彼はそれらを知っていましたか？ 彼らの上司は誰も知らなかったのに、彼が彼らを知っていたのは、ある種の奇妙な偶然でしたか? 彼らがブロッコを見つめていたのも偶然ではありません。 多分彼はヴィンスにその男に目を光らせるように言ったはずだ. たぶん、彼はそれらをまったく見ていないでしょう。 しかし、それはヴィンスに注意を払っていないこと、注意を払う必要があることを伝えることを意味します. 彼はお金が必要でした。 彼は、バイヤーが彼らにとってそれほどひどいものでなければ、価格はもっと高かっただろうと確信していましたが、とにかくそれは問題ではないと思っていました. 彼が彼らを生かし続けることができれば、どんなに高価な仕事でもそれだけの価値があるでしょう.
彼らが部屋に着くと、ヴィンスは最初に彼を中に入れました.ブロッコは、この1週間後にこの取り決めにどれほど快適に感じたかに驚いていました. 結局のところ、彼はヴィンスを 2 年前から知っていて、彼を殺そうとしたことは一度もありませんでした。 一度もありません。 ヴィンスが最近彼を扱っていた方法でさえ、彼が世界で最も重要な人物であるかのように 彼のために働いていたただの雇われた凶悪犯の代わりに、彼は他の人を憎むことはありませんでした。 ヴィンスは実際、彼と仲良くなりたいと思っているかのように振る舞い始めていました。
しかし、それは最終的に停止しなければなりませんでした。 ビンスは現在ボスであり、彼は彼らの合意に固執する必要がありました.彼らはボスが彼らに与えたお金は何でも共有し、質問をしませんでした. ビンスは最近、彼にたくさんのお金をあげていました。 多分それは彼が退屈で、ブロッコだけが彼を楽しませていたからでしょうか? それは可能だった、とブロッコは考えた。 ヴィンスが彼に余分なお金を与えるほど彼のことを本当に気にかけなかったのなら、彼はそれを乗り越える必要があったのかもしれません. それほど難しいことではありません。 ヴィンスはいつも簡単にだまされていました。 彼が誰かを好きになると、彼は型に合わない人のことをすべて忘れました。 したがって、彼が完璧な相手を見つけたら、ブロッコのことを忘れるのも時間の問題でした. 彼はそれをかなり確信していました。 やっぱりブロッコは最高だった。 ヴィンスは、特にブロッコが彼のためにしてくれたことすべての後、彼とより親しい友人になりたいと思うかもしれませんが、それはしばらくの間しか続きません. すぐに、最初の支払いが行われるとすぐに、ヴィンスは忘れられ、それで終わりです. それでは何も変わらないでしょう。 ブロッコはそれで大丈夫でした。 ビンスはすでに人生を地獄にしたのに、なぜ彼はブロッコを引きずり続けたいのですか?
彼らが入ってくるとすぐに、ヴィンスは椅子に腰を下ろした. 彼はため息をついて、机の上に散らばった書類をめくり始めた。 ブロッコは自分の椅子をつかみ、ビンスとは反対側の机に座った. 数分間、彼らはただ黙って座って、まっすぐ前を見つめ、目の前に広がる書類を読んでいました。 Brocko は、それらがすべて非常によく似ていて、新しいものではないことを理解できました。
最後にヴィンスが顔を上げた。 彼はゆっくりとはっきりと話した。 「私は彼女を信用していません。 彼女は私たちのゲームのルールを理解していません。 私たちの前には多くの仕事があります。 この仕事は完了するまでに数か月かかります。 あなたは私の近くにいなければなりません。 絶対に私の視界から離れないでください。私がいない間に殺されないように気をつけてください。 わかった？"
ブロッコはうなずき、ファイルを手に取った。 それは「リアム」と呼ばれる誰かによって署名されていました。 彼は素早くスキャンした。 リストされた金額は非常に高額でしたが、彼らの契約では、ドロップポイントに到着するとすぐに口座に3万ドルあると記載されていたため、彼は驚きませんでした. 彼らが得るのはそれだけでした。 他の人はおそらくわずか2万で満足するでしょう. Brocko は、バイヤーが 5 時間未満の作業で支払いを 5 万ドルに引き下げることを望んでいるという噂を聞いていましたが、これは過去 10 日間でこれまでに見た中で最高額でした。 もちろん、彼は給料に文句を言うことはほとんどできませんでした。 ヴィンスが彼らを生かしておくことができれば、彼らはお金を心配する必要はありませんでした. とにかくそれが彼の仕事でした。
ブロッコはファイルを机の上に戻し、ざっと目を通した。 それは、彼らが受け取った貨物に関するほとんどの事務処理で構成されていました。 予定されたすべての出荷には、ロゴ、番号、および説明が付けられ、他のすべての出荷と照合されました。