Brocko

6

「くたばれ！」 Brocko は、彼に追いつく直前にグループから離脱した別の中毒者を追いかけていました。 後ろの路地の歩道に死体が横たわっているのを見つけるまで、彼は足が彼を連れて行くのと同じくらい速く走りました。 「ああ、いや、また違うよ、彼らがこれをするのは本当に嫌だ！ これは再び起こることはできません！
今朝は全然うまく終わらないようだった。 Brocko はストリート レースや喧嘩で誰かが死ぬのを見たことがなかったわけではありませんが、これらの死については常に何かがおかしいように思えました。 そして今回は、何かが違うと感じました。 このシーンには何かがひどく間違っていました。 それらの中毒者の 1 人の死体は、開いたゴミ箱の近くに投棄されており、その周囲の地面には他の 3 つの死体が散らばっていました。 しかし、今、路地には死体が一つしかありませんでした。 それほど重傷ではないように見えたが、まだ非常に生きている1つの体。
1体は空から落ちてきたまま、ゴミのように捨てられたように横たわっていたが、どうにかゴミ箱に押しつぶされずに済んでいた。 「それは意味がありません」と彼は考えました。 ごみ箱の周りにはもっと多くの死体があるはずです! そして、なぜ誰も彼らを探していないのですか？ 他の機体はどこ？ 彼らは走ったに違いない。 それとも、まだ戻ってきていないのかもしれません！
他の死体は明らかに隣り合って投棄されたものでした。 どちらが上から飛ばされたのか、どちらがゴミ箱の下の地面に押し込まれたのか、よく見ないとわかりませんでした。 ブロッコの手は怒りと怒りで震えた. 他の犠牲者はとても若くて虚弱に見えました。 どうしてこんなに卑劣な人がこれほど多くの子供たちを殺すことができたのでしょうか?
においもあります。 ブロッコに病院を思い起こさせる何かが、それよりもさらにひどいにおいがする: 焦げた肉と腐った肉の組み合わせ. それは彼の胃を嫌悪感でぐるぐるさせた。 ハイになるためだけに自分の子供を殺せる人ってどんな人？ ブロッコは死体から遠く離れていることに少しほっとした。 まだ死んでいないのに触るなんて考えられない。 しかし、周りに他の死体がなく、行方不明の子供がいなかったとしたら、それはどういう意味でしょうか? これは、これを行った人は誰でも警察の注意を簡単に逃れることができることを意味していました...しかし、それは正しくないように思われました.
ブロッコは突然、彼に近づいてくる足音を聞いた. 彼は振り返り、近くの建物のレンガの壁に身を隠すために後ろ向きに歩き始めましたが、足音が近づいてくるのが聞こえ続け、毎秒大きくなりました...そして彼らは消えました. 沈黙はブロッコの耳をつんざくものでした。
ブロッコは深呼吸をして、前に足音が聞こえた場所に向かってゆっくりと移動しました. 何もありませんでした。同じ古い空の路地と、ここ数日で投げ捨てられたゴミの山だけです。 視界には誰もいなかった、ただ…
路地裏に倒れている少年がいた。 頭の側面に血まみれの切り傷を負った意識不明の少年。 金属パイプで殴られたような切り傷。 ブロッコは少年のそばにひざまずき、そっと靴で突いた。 「おい坊や、起きろ！」 ブロッコは声を抑えようとして、静かに言った。 "私の声が聞こえますか？"
彼は気絶した少年を再び揺さぶりましたが、それでも反応はありませんでした。 'ばかげてる！ なぜ彼らは答えないのですか？ 彼らは気絶したり、薬を飲んだりしましたか?」
"私はあなたに話してるんだぞ！" ブロッコは大声で叫んだ。 「さあ、目を覚ませ！」
突然、ブロッコは歩道の血が実際には少年の頭の下でわずかに動いていることに気付きました. '何が起こっていますか？ WHO…？'
それからブロッコに来て、彼はあえぎを出しました. 彼はこの種のことを知っていました。 テレビ、映画、本…彼はすぐにそれを認識できました。 「この子はエイズにかかっている！ 何てことだ！ 彼は死にかけている！ この可哀想な野郎、エイズにかかっている…」
Brocko はパニックに陥り、この情報の潜在的な影響についてパニックに陥りました。 この病気で傷つきやすい少年を自分のアパートに連れてくるのは、リスクを冒すだけの価値が本当にあったのでしょうか? 彼がウイルスに感染したり、自分でウイルスにさらされたりした場合、彼はより早く殺されるのではないでしょうか? そして、病気の息子がいることを知った場合、彼の両親はパニックにならないでしょうか? いいえ、いいえ、ブロッコがこの可哀想な子供を一人にして死なせたほうが、おそらく誰にとってもよかったでしょう。 彼は後で状況に対処する方法を理解するでしょう。 彼が彼の計画の最初のステップに対処した後。
ブロッコは再び少年を迎えに行きましたが、躊躇しました。 彼の目は心配そうに動き回り、何が起こっているのか気づいているかもしれない人を探しましたが、遠くから見ている老人を除いて、誰も見ませんでした. 老人はただ酔っていたのかもしれないが、ブロッコが彼の腕の中で足を引きずっている病気の若い男をじっと見つめている間、彼はかなり熱心に彼を見つめているようだった. 彼は、老人が何が起こっているのかを理解しているのか、何か問題が発生した場合の結果にどのように対処するのか疑問に思いました. しかし、老人はただ肩をすくめて道を歩き続けました。 ブロッコはもう我慢できないと判断し、男の子を抱き上げました。 この子の体重は200しかありませんでしたed ポンドなので、彼を家に運ぶのはそれほど難しくありません。
ブロッコはゆっくりと路地を戻った。 ようやく路地の外に出ると、ブロッコは肩越しに横たわる少年をよく見た。 彼の顔は切り傷とあざで覆われていました。 唇と額には乾いた血がこびりついていた。 「これは現実ではありえない」とブロッコは考え、ぞっとした。 これはリアルに感じません！
「まさか…何かのトリックに違いない」 Brocko は子供の特徴をすばやくスキャンしました。 彼は、居間の真ん中の椅子に座っていたときに、少年が以前に目が覚めたときの年齢を思い出そうとしました。 このあたりのほとんどの子供たちとは異なり、彼の肌は黒く滑らかでした。 「エイズを患っている子供にとっては、ごく普通のことのように思えます。 血が黒いからなのか、皮膚病の一種なのか？ いやいや、HIVか肝結石に違いない…」
ブロッコは驚いて頭を振った。 世界はひっくり返っていました、そして彼はそれについて何をすべきか分かりませんでした. 彼はすぐに救急車を呼んで、この子供を調べて、彼がウイルスを持っていないことを確認するように依頼したかった. しかし、彼らがそれをするのは無意味です。 その少年は今すぐ死ぬか、サンディエゴで最高の医者の世話をするかのどちらかでした. どちらのシナリオも受け入れられませんでした。
それで、ブロッコは少年を歩道に降ろして歩き回り、この少年に何らかの治療を施してくれる人を探しました. 最後に、彼はたばことコーヒーを勧めてくれたホームレスの人を見つけました。 「コーヒーを飲むのは何年も前です。 どうもありがとう、おい」ブロッコはマグカップを取り、カップのふたの中にあるライターでタバコに火をつけながら、感謝の気持ちで言った。
ブロッコがコーヒーとタバコの熱が冷めるのを待っていると、目の前にいる少年の様子がおかしいことに気づきました。 「私はどのくらいここに立っていますか？ こいつはもう死んでるの？ すぐにわかると思います...コーヒーを飲み終わったときに彼がまだ呼吸しているかどうか...」
カフェインが再び彼の血流に当たるまでに、Brocko は落ち着きを取り戻しました。 コーヒーはその役割を果たしていましたが、ほんの少ししか役に立ちませんでした。 彼の祖母が醸造していた純粋な液体のようなものはありません。 ブロッコは再び少年を見下ろし、自分を止めることができなかった。 「この人に何か特別なところはありますか？ ここに立って考えているだけでも変な気がする…どうしたんだろうと思う。 彼はただ逃げていたのですか？ 彼には家族、友人、愛する人がいますか?」
ブロッコの背筋に冷たい震えが走った。 特に彼の祖母には、これを説明する方法はありませんでした。 彼女はいつも彼に会えてとてもうれしかったので、自分が見ているものが信じられなかった. ブロッコは口を閉ざしたままにしておく必要がありました。 少なくとも、少年の状況が彼女に説明されるまでは。
第2章
救急隊員が到着するのを数時間待った後、ブロッコはついに彼の答えを受け取りました。 「ええと、なぜ彼がまだ到着していないのかがわかりました。 なんてこった、これはひどい。 私は彼がこの夜を乗り切ることができるとは思わない!」
救急隊員が現場に現れたとき、救急車の運転手は何が起こったのか尋ねました。 それから彼は、ブロッコ自身が疑問に思っていた質問をしました。
「変な人に襲われたんじゃない？ なぜ彼はどこからでも出血していないのですか？ 救急隊員は怒って要求した。
「そうそう…」ブロッコは神経質になり始め、急いで付け加えました。「…わかりません。これは私の直感です。」
Brocko は、救急隊員が彼の説明を完全に受け入れていないことを理解できましたが、彼は議論する気はありませんでした. 結局のところ、彼はここでは見知らぬ人でした。 彼は、相手が危険人物であることが判明する可能性があることを考えると、個人を治療する必要があるかどうかを決定する権限があるかどうか確信が持てませんでした. その代わりに、救急隊員はただうなずき、同僚の 1 人に続行するように合図しました。
「それでは」と救急隊員は少年の状態を確認した後、言った。 「最初に患者を乗船させてから、戻ってきましょう。彼が生き残ったら、自由に自分で治療してください。」
救急隊員はストレッチャーを手に入れ、負傷した少年を救急車に運びました。 もう一度、ブロッコは車が走り去っていくのをどうしようもなく見つめていました。 なぜ彼らは担架なしで来たのですか？ 患者は本当に生き延びることができるのだろうか?」
***
救急車と謎の荷物が遠くに消えた後、ブロッコはため息をつき、近くのベンチに腰を下ろした。 熱いマグカップを胸に抱えてため息をついた。 「神様、こんなことをしなければならなかったのは私だけでよかったのですか。 それが私のいとこだったら…たぶん、このクソ野郎に警察を呼んでいただろう。