異文化理解したいのに、なぜか全員が多様性の地雷を踏み抜き、私の胃だけが死んでいく件

第六章：ITという多様性（ほのぼの編）

第三十二話：エクセル

男性社員：
あああああああーーーっ！！

女性社員：
ど、どうしたんですか！？

男性社員：
上司さん！！いつも言ってるじゃないですか……！
Excelのセルを"安易に結合しないでください"って！！

私：
ご、ごめん！
ほら、文章がはみ出てると読みにくい気がして、つい……

韓国さん：
セル結合、ですか（沈痛）

イタリア：
Oh……（絶望）

ムスリム：
それは、プログラムに対する冒涜デース。

MtF：
気持ちはね、わかるのよ。読みやすくしたいだけなのよね……

私：
だって、セルを一つずつ選んで読まないと
文章が切れるなんて、それこそ"非効率的"じゃないかい……？

（全員が息を呑む）

女性社員：
……言ってること自体は、わかるんですけどね。
でもセル結合すると、Excel全体の処理が壊れちゃうんですよ。
汚れた機械をきれいにしたいと思っても、お風呂に入れちゃダメですよね？ 
同じレベルの破壊行為なんです。

男性社員：
並べ替え（ソート）できない！
フィルタも狂う！
関数も死ぬ！
VLOOKUPが泣く！

イタリア：
表の"構造的な美"を破壊するからね。
Excelが悲鳴を上げるレベルだ。

ムスリム：
セル結合されたExcelの魂が、どうか安らかでありますヨウに。

私：
ええぇ、僕にはさっぱり分からん……
どうしろと(´・ω・)



・エクセル（Excel）
世界で最もメジャーな表計算ソフト。
数字や文字を表の形に並べておくと、自動で計算したり、綺麗に並べ替えてくれたり、必要なデータだけ抜き出したり、とても便利で賢く働いてくれる。
ただし、それは "表がきれいに並んでいる" ことが大前提。

作中に出てきたセル結合という行為は、いってしまえば「講堂の中に規則正しく並んでいる椅子の中に、とつぜん長椅子をズドンと設置する」行為。通路は塞がり、列は狂い、整列も移動もできない。整然な並び、という前提そのものを破壊する行いなのだ。

Excelは「整列されたマス目」を前提に動くため、結合されているだけで "正常な表" として認識できなくなり、表計算ソフトとしての能力をほぼ全て失ってしまうのだ。絶対にやってはいけない。