異文化理解したいのに、なぜか全員が多様性の地雷を踏み抜き、私の胃だけが死んでいく件

第七章：家族という多様性（まじめ編）

第三十九話：ヨーロッパとイスラムの視点

男性社員：
男と女というだけで、これだけズレるなら…海外勢はどうなんだろうな。

MtF：
そこでイタリアくんとムスリムくんの出番じゃない？
故郷の恋愛とか結婚観、聞いてみたいわ。

イタリア：
ふむ、いいだろう。
イタリア式ロマンを教えてあげようじゃないか。

ムスリム：
私も語りマスヨ。
ただし母国の話は地域差も大きいので、あくまで "一般的" な範囲で。



── イタリア編 ──

イタリア：
まず我々にとって、恋愛は――
"芸術作品" のようなものなんだ。

男性社員：
最初からスケールがでかい。

イタリア：
レディに声をかけた瞬間から、会話・仕草・空気……全てが演出だ。
彼女を笑顔にするため、情熱とユーモアを込めてアプローチする。

MtF：
なるほど、あの流麗な口説き文句は文化背景だったのね。

韓国さん：
でも、職場では控えて下さいね？

イタリア：
も、もちろん。仕事の場では常に紳士的に。愛は正しい場所で語るものだよ。

男性社員：
切り替えが完璧すぎる……

イタリア：
恋人になったら、家族も全力で歓迎する。
イタリアでは "恋人＝家族候補" なんだ。
親戚たちは料理を振る舞い、皆で温かく迎えるんだよ。

女性社員：
なんか、すごく素敵ですね。

MtF：
でもその熱量だと、別れたら気まずそうね？

イタリア：
……そこはまあ、ノーコメントで頼む。
家族ぐるみで仲良くなっていると、色々と複雑なんだ。

男性社員：
（リアルだ……）



── ムスリム編 ──

ムスリム：
イスラム圏では、恋愛は "個人だけの問題ではない" のデス。
家族、地域、そして宗教……多くの要素が関わりマス。

女性社員：
なんか重そう……

ムスリム：
いえ、良い面も多いデスヨ。
親御さんは子どもの幸せを本気で願っていマス。
だからこそ、信頼できる相手を紹介してくれるのデス。

男性社員：
昔の日本のお見合い文化にちょっと近いな。

ムスリム：
恋人同士であっても、節度と礼節を重んじるのが基本デス。
男女が二人きりになるのは避けることも多く、家族の前で交際を進める事もあります。

MtF：
恋愛ドラマみたいな "秘密のデート" とは程遠いわね。

ムスリム：
ええ、でもその分――結婚した時の家族の結束は非常に強いのデス。
「夫婦二人」ではなく「家と家」の結び付き。そこに大きな安心感がありマス。

韓国さん：
周りの支えが強い、というのは儒教の概念にも通じるものがありますね。

イタリア：
だが、自由恋愛とは正反対だね。

ムスリム：
どちらが良い・悪いではなく、
文化が違えば "愛の形" も変わるということデス。

男性社員：
情熱のイタリア、礼節のイスラム。
なんかスケールが違うな……

女性社員：
比べたら、日本の恋愛が一番フワッとしてるのかもしれないですね。

MtF：
個人戦だからね、日本の恋愛は。
サポートもプレッシャーもほぼ全部自分で背負うのよ。

イタリア：
恋に悩むのは世界共通……だが、文化で "悩み方" は違う。

ムスリム：
どれも正しいのデス。そしてどれも難しいのデス。

男性社員：
文化差って深いんだな。
でも結局正解は分からん。どうしろと(´・ω・`)



＊今回は作中で語ってしまっているので、小話はお休み。