まさか転生?
一体どうなってるの…
あれ?でも……
滑舌かなり悪く、ご都合主義のお話。
初めてなので作者にも今後どうなっていくのか分からない……
普通、幼児語なんてわからないし「翻訳」するのも面倒だから、読書のリストから削除...
けど、本品は2ページ目から面白かったので、幼児語の部分だけから飛ばして読んだけど、残念。Googleでも自動翻訳してくれないし(笑)
気になって調べてみました。
https://www.town.shiwa.iwate.jp/kiracha/column/5996.html
年齢 発音できるようになる音
2歳代 パ行、バ行、マ行、ヤ行、ワ・ン、母音
3歳代 タ行、ダ行、ナ行
4歳代 カ行、ガ行、ハ行
5歳代 サ行、ザ行、ラ行
なので、そろそろ多少幼児発音をなんとか減らしてもらえると読みやすくなります。
すごく面白いけど、、、幼児語が読みづらいです。早く成長して普通の言葉になるといいんだけど。
まだ半分くらいしか読んでいないので最後に4歳か5歳になってるかもですけど。
楽しく読んでいるのでぜひどんどん書いてくださいまし☆
しかし、エア、みんなに大サービスしすぎ。家族扱いの冒険者たちと、奴隷たちも、当たり前と思わず感謝してほしいです。私の経験上(私の血のつながった家族たちですが)、こういう扱い(うちの場合は旅行や食事などを全部私が手配や支払いをしているけど)をしているとそれがいつか当然のようにされてしまうので。
スラスラ読めて、楽しくてかわいい♪
ですが、幼児言葉が難解すぎて必ずひっかかります。
読むスピードが一気に遅くなり、何度も何度も読み直します。
結局、読めていないところも多々あり
ストーリーを楽しめないことも。
かわいいのに、だんだん幼児セリフがちょっと苦痛に…
あなたにおすすめの小説
悪役令嬢になったけど、今度こそ家族を守ります!
絆の糸が見える幼女は、辺境伯家の宝物になりました ~捨てられた私が本当の家族を見つけるまで~
夫が氷の貯蔵庫の鍵を愛人に渡したので、離縁します。施療院の院長さまが「あなたの氷でなければ困る」と言うので、湖の氷はすべてそちらに納めます
その婚約破棄、根拠が三箇所おかしゅうございます
弟ばかり可愛がる家族を捨てたら、腹黒な侯爵令息に囲い込まれました
きっと幸せな異世界生活