「sla」の検索結果
全体で56件見つかりました。
僕は外国人(タイ人)で、言語能力がN5レベルしかありません。
そのため、作品を海外に発表するために、AIを使って翻訳せざるを得ないのです。
この記事では、僕の作業手順についてお話ししたいと思います。
お読みいただき、ありがとうございます。
注 AIの使用に反対される方は、遠慮なく僕を非難していただいて結構です。僕は怒りませんよ。
ただ、原作であるタイ語の作品は、僕自身が一から生み出したものであることを、ご理解いただければと思います。
***この作品は、作者自身によるタイ語小説の日本語翻訳版です。翻訳にはAIツールを使用しています。
***๊Using AI translation by author
文字数 14,368
最終更新日 2026.06.26
登録日 2026.06.26
口冒頭
はじめに
自警都市では、まだ鉄と火薬の世界。
田舎の都市部では、蒸気機関。
都市部では、ガス、石油の世界。
コンビナートにファクトリー。
シティーでは水素の世界。
上層部では、貴金属と電子の世界。
各世界を横断する者は、まだ少ない。
シティー以上ではパスを必要とし、手にできぬ者は、入国さえできない。
各世界には、都市を見守る大人たちと、エンゼル達が、存在する。
年を取らないと言われるエンゼル。
キミはその存在に気づくだろうか?
キミは、とある理由により、故郷を離れ、冒険者となり、落ちた都市の一つがある国。
ダデム(2巻以降)、ミサハマ、イファーグの冒険者ギルドに訪れる。
生きるも死ぬも、能力と、運次第のこの世界。
果たしてキミは、この世界で旅の目的を果たすことができるのか?
交錯する運命。
Force. ESLAR. TRPG. さあ、冒険の幕開けだ。
文字数 183,477
最終更新日 2025.02.10
登録日 2021.07.18
過去は、決して消え去ってはいなかった。
白亜紀末の大量絶滅から六千六百万年以上が過ぎた今もなお、太平洋の彼方には**イスラ・プリモーディア(Isla Primordia)**と呼ばれる孤島が存在している。そこは、恐竜たちが今なお自然の摂理のままに生き、進化を続ける最後の世界。
ここはテーマパークではない。
遺伝子工学によって蘇った生命の楽園でもない。
人類の手がほとんど及ぶことのなかった、太古の生態系そのものが息づく場所である。
しかし、その島の存在を示す痕跡が少しずつ明らかになるにつれ、さまざまな勢力がイスラ・プリモーディアへと目を向け始める。
純粋な科学的探究を求める者。
果てしない野望を抱く者。
そして、その島を莫大な利益を生む資源としか見ていない者――。
そんな中、若き古生物学者ウィリアムは、同僚のイーサン、生物学研究者のリニーとともに、想像をはるかに超える探検へと足を踏み入れる。
希少なスティラコサウルスの化石発掘から始まった彼らの旅は、ジョン・ハリソンによる記者会見で語られた数々の事実をきっかけに、大きく動き始める。
やがて彼らは知ることになる。
イスラ・プリモーディアとは、化石が眠る島ではない。
地球史上最強の捕食者たちが、今なお頂点に君臨し続ける島なのだと。
彼らに同行するのは、ウィリアムの旧友であり、遠征に必要なあらゆる後方支援を担うメイソン。
だが、どれほど入念に準備を整えたとしても、その島で彼らを待ち受けるものを知る者は誰ひとりとしていなかった。
深い原生林。
果てしなく広がる湿地。
広大な平原。
その奥深くには、何十年もの間、生態系の頂点に君臨し続けてきた捕食者たちが息を潜めている。
彼らは単なる巨大な恐竜ではない。
数え切れない戦いを生き延び、幾度もの災厄を乗り越え、人間の追跡さえ退けてきた――生きる伝説である。
一つの探検。
時に忘れ去られた一つの島。
そして、人類が食物連鎖の頂点ではない世界。
――ようこそ、『Cretaceous World』へ。
過去は今なお生き続ける。
そして、この世界で最後に生き残る者を決めるのは、いつだって自然そのものだ。
文字数 75,973
最終更新日 2026.08.10
登録日 2026.08.06
【2016年作成】
ある日の放課後、あなたは幼馴染の遥香から告白される。
しかしその場で返答する事ができなかった。
あなたにとって遥香は大切な数少ない友人であったが、
同じかそれ以上に大事と感じているのは妹の美羽だったのだ。
あなたはその感情が単なる家族愛なのか、恋愛感情なのか図りかねている。
自宅に戻っても何も手がつかない状況。そんな時自室の扉が勢いよく開け放たれた――
―――登場人物の紹介―――
〇美羽(みわ)
あなたの妹。同じ学校に通っている。
幼い頃からあなたにくっつく様に行動していたが、あなたの友人達はそれを快く思っていなかった。
ある日あなたがいない時を狙って彼らは心ない言葉で彼女を馬鹿にする。
その現場へ居合わせたあなたは彼女を庇ったが、それ以来友人達とは疎遠になってしまった。
そんなあなたに対し、彼女は絶対の信頼を寄せており、それはやがて恋心に成長する。
〇遥香(はるか)
あなたの幼馴染。
一度別の街へ転居したが、親の離婚により実家であるあなたの家の隣家に戻ってきた。
当初は酷く落ち込んでいたが、あなたが励ました事をきっかけに今は立ち直っている。
そんなあなたに対し、彼女は大きく感謝しており、それは幼き日の恋心を成長させた。
※作品中に登場しますが台詞はありません。
文字数 7,109
最終更新日 2020.01.11
登録日 2020.01.11
Summary:
The girls weave a continuation of bonds and mythology...
The protagonist, high school girl Inaho Toyouke, lives an ordinary life in the land of Akitsukuni, where gods and humans coexist as a matter of course. However, peace is being eroded by unknown dangerous creatures called 'Kubanda.' With no particular talents, she begins investigating her mother's secrets, gradually getting entangled in the vortex of fate. Amidst this, a mysterious AGI (Artificial General Intelligence) girl named Tsugumi, who has lost her memories, washes ashore in the enigmatic Mist Lake, where drifts from all over Japan accumulate. The encounter with Tsugumi leads the young boys and girls into an unexpected adventure.
Illustrations & writings:Tochinotoki
**The text in this work has been translated using AI. The original text is in Japanese. There may be difficult expressions or awkwardness in the English translation. Please understand. Currently in serialization. Updates will be irregular.
※この作品は「The Outer Myth :Ⅰ~目覚めの少女と嘆きの神~」の英語版です。海外向けに、一部内容が編集・変更されている箇所があります。
文字数 25,228
最終更新日 2024.05.04
登録日 2024.04.27
平日の真昼間からぶらぶらしていたお姉さんは、
悪戯するのにちょうどいい男の子を見つけて声をかけるのでした……
文字数 8,889
最終更新日 2017.06.08
登録日 2017.06.04
SMバーslayが舞台の『恋愛拘束椅子』シリーズの三作目です。
紗衣子は母のスナックの借金と引き換えに、常連客だった角谷と五年間の愛人契約を交わし、大学卒業とともに、角谷が脱サラして立ち上げた個人事務所の従業員兼愛人となった。
角谷は尊敬できる上司で、ドミナントであり、紗衣子は角谷に調教され、五年間の契約が終了したあとも、角谷のM奴隷として公私ともに角谷を支えている。
ただ、角谷からはなぜか彼氏を作るように勧められていて、角谷に捨てられるのではないかと不安な日々を送っている。
通勤電車で毎日紗衣子の前に立っている高校生の少年がいる。
少年が慣れない電車通学を始めた中一の頃から、保護者のような気持ちで見守っていたが、すっかり大人びて、紗衣子のことを慕っているように見える。
まだ残暑の厳しい九月のある朝、夏休みでしばらく見なかったその少年が電車に乗ってきた。
嬉しくなって、浮かれた気分で出社した紗衣子は、角谷から厳しく責められ、電車の中の少年の話を角谷にしてしまう。
そして、その少年をオフィスに連れてきて調教するように指示される。
いくら角谷の指示でもそんなことはできないと、紗衣子は拒否したのだが……。
冒頭のみの試し読みとなります。
続きはプロフィールのWebサイトという青いバナーをクリックしていただき、キンドル電子書籍にてお楽しみください。
関連作品 『堕ちぬ天使の夢を見る』(冒頭試し読みを掲載)
『見えない縄』(冒頭試し読みを掲載)
『ご主人様の意のままに』(冒頭試し読みを掲載)
『女王様と呼ばないで』
文字数 10,135
最終更新日 2025.01.29
登録日 2025.01.25
昨今、ついに完全没入型VRギアが発売された。様々なゲーム会社が様々なジャンルのゲームを発売する。例えばFPS、MMMORPG、レース、シミュレーションなど。
あるゲーム会社『スローグ』も『Wonderful Mystery Marvel Island』縮めて『WMMI』を発売した。ジャンルは現実の要素と魔法の要素を組み合わせたVRファンタジーサバイバルとなる。キャッチコピーは『あなたは魔法とサバイバルが同居するこの島で生き延びられるか』
主人公である高校一年生の御剣険人は授業が終わり家に帰ると『WMMI』をプレイしてみる。そして険人と様々な道具を作ったり、料理をしたり、奇妙な同居人と暮らしり、島の謎を解き明かすために冒険したりゲームを楽しむ。そしてアップデートと共にその輪は広がっていく
*この小説は新ジャンル『VRファンタジーサバイバル』となってます。最初主人公は一人でゲームの世界で生きるために水、食料を確保したり、器や皿、ナイフやオノなどを作っていきます。『WMMI』のゲーム内ではアイテムを作るとき、例えば皿なら 作成→素材選択→決定→完成 などのゲームシステムのさぽーとは少なく、現実での作り方をゲームの世界で再現するので難易度は高めとなってます。そんなゲームを主人公は最初は一人で、途中から同居人?と、アップデート後は更に他のプレイヤーと遊んでいきます
文字数 186,675
最終更新日 2020.12.04
登録日 2020.06.03