誤訳できない通訳令嬢ですので、いまの独り言もお訳しいたします
「『痩せた燕みたいな女だな。風が吹いたら折れそうだ』――と、北の将軍閣下が仰っています」
30年続く戦の和平交渉。卓にいるのは、誓約で「足さず、引かず、曲げず」訳すことを縛られた通訳令嬢イルゼただ一人。
誤訳すれば舌が焼ける。だから両国の大臣が「どうせ通じない」と漏らす悪口も、全部そのままお訳しします。
「訳すな!」と怒鳴られても、それもお訳しします。
けれど南の外務卿は、通訳に命じた。「谷はすべて南のものと訳せ」。
誓約を立てさせたのは、ほかならぬ外務卿ご自身。解くことも、誤訳を強いることもできない。
追い詰められた通訳が選んだのは、北の将軍と手を組むことだった。
「閣下。わたくし、まだ訳しておりませんわ」
半分は北の血。後ろ盾もない。卓についている間だけ最強の、口の悪い通訳令嬢の、お給金をかけた一世一代の交渉。
30年続く戦の和平交渉。卓にいるのは、誓約で「足さず、引かず、曲げず」訳すことを縛られた通訳令嬢イルゼただ一人。
誤訳すれば舌が焼ける。だから両国の大臣が「どうせ通じない」と漏らす悪口も、全部そのままお訳しします。
「訳すな!」と怒鳴られても、それもお訳しします。
けれど南の外務卿は、通訳に命じた。「谷はすべて南のものと訳せ」。
誓約を立てさせたのは、ほかならぬ外務卿ご自身。解くことも、誤訳を強いることもできない。
追い詰められた通訳が選んだのは、北の将軍と手を組むことだった。
「閣下。わたくし、まだ訳しておりませんわ」
半分は北の血。後ろ盾もない。卓についている間だけ最強の、口の悪い通訳令嬢の、お給金をかけた一世一代の交渉。
あなたにおすすめの小説
そう言うと思ってた
公爵令息のアランは馬鹿ではない。ちゃんとわかっていた。自分が夢中になっているアナスタシアが自分をそれほど好きでないことも、自分の婚約者であるカリナが自分を愛していることも。
※いつものように視点がバラバラします。
終わりにします
「終わりにします」
その言葉とともに、侯爵令嬢シルヴィアは毒を飲んだ。
婚約者は妹を選び、父は妹だけを信じた。
誰にも必要とされなかった人生を終えたはずなのに、目を覚ますと三か月前へと時間は巻き戻っていた。
もう、誰かに愛されるためだけに生きるのはやめよう。
そう決めた彼女は、静かに運命を書き換えていく。
これは、一度死んだ少女が、自分自身の人生を取り戻すための物語。
「君との婚約を破棄する」そうですか。では、王太子妃になるのは妹ではなく私のようですよ
「君との婚約を破棄する」
煌びやかな舞踏会場の中央で、アルベルト殿下はそう言った。
静まり返った広間に、その声だけが妙にはっきりと響く。
私は手にしていた扇を閉じた。
驚きはしなかった。
むしろ――ようやく、この日が来たのだと思った。
「理由をお聞かせいただけますか？」
愛せないですか。それなら別れましょう
「俺はお前を愛せないが、王妃にはしてやろう」
婚約者バラド王子の発言に、 侯爵令嬢フロンは唖然としてしまう。
バラド王子は、フロンよりも平民のラミカを愛している。
そしてフロンはこれから王妃となり、側妃となるラミカに従わなければならない。
王子の命令を聞き、フロンは我慢の限界がきた。
「愛せないですか。それなら別れましょう」
この時バラド王子は、ラミカの本性を知らなかった。
君は僕の番じゃないから
男女に番がいる、番同士は否応なしに惹かれ合う世界。
「君は僕の番じゃないから」
エリーゼは隣人のアーヴィンが子供の頃から好きだったが
エリーゼは彼の番ではなかったため、フラれてしまった。
すると
「君こそ俺の番だ！」と突然接近してくる
イケメンが登場してーーー！？
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
動機。
暗い話を書くと反動で明るい話が書きたくなります
なので明るい話になります←
深く考えて読む話ではありません
※マーク編：３話＋エピローグ
※超絶短編です
※さくっと読めるはず
※番の設定はゆるゆるです
※世界観としては割と近代チック
※ルーカス編思ったより明るくなかったごめんなさい
※マーク編は明るいです
そんなにその方が気になるなら、どうぞずっと一緒にいて下さい。私は二度とあなたとは関わりませんので……。
男爵令嬢と仲良くする婚約者に、何度注意しても聞いてくれない
そして、ある日、婚約者のある言葉を聞き、私はつい言ってしまうのだった
全五話
※ホラー無し
悪役令嬢は手加減無しに復讐する
公爵令嬢イザベラ・フォックストーンは、王太子アレクサンドルの婚約者として完璧な人生を送っていたはずだった。しかし、華やかな誕生日パーティーで突然の婚約破棄を宣告される。
理由は、聖女の力を持つ男爵令嬢エマ・リンドンへの愛。イザベラは「嫉妬深く陰険な悪役令嬢」として糾弾され、名誉を失う。
婚約破棄をされたことで彼女の心の中で何かが弾けた。彼女の心に燃え上がるのは、容赦のない復讐の炎。フォックストーン家の膨大なネットワークと経済力を武器に、裏切り者たちを次々と追い詰めていく。アレクサンドルとエマの秘密を暴き、貴族社会を揺るがす陰謀を巡らせ、手加減なしの報復を繰り広げる。
