中世小説(外部サイト)一覧

33
狩人になろうとしていた僕は、養成学校卒業間近に友人たちと共にラミアの捕虜となってしまった。 命の危機を感じる時間を過ごすが、ちょっとした偶然から、僕は友人たちとは違う立場でラミアたちと接することになった。 ラミアたちと接する中、互いの違いも知るが、それ以上にそれまでのラミアに関する知識と、実際に接してみてのラミアの違いに驚く。 接する時間と共にラミアとの信頼関係も培われていき、とうとう僕は武器の携帯まで許される様な、互いに信頼できる関係をラミアと結べる様になっていった。 そんな今、ラミアの里は大きな試練に晒されようとしている。 それにもちろん僕は、いや僕たちは完全に巻き込まれていく。 主人公に魔法や超能力など特別な力は何もありません。 他の登場者も異種族故の人間には無い能力は持っていますが、たいしたことはありません。 この世界の文明レベルは、中世の田舎程度です。 残酷描写が僅かですがある予定です。 更新は、第4章から週3回の投稿を目指しますが、週2くらいになるかも。 また、なろうの方にこの小説のサイド・ストーリーである「ラミアの独り言」(https://ncode.syosetu.com/n7365fe/)をいくらか掲載しています。 暇がありましたら、そちらも見ていただけると嬉しいです。 更新を知らせるツイート始めました。 #narou #narouN9426FB mikiNarabiya @MNarbiya
24h.ポイント 3pt
小説 269 位 / 21,307件 ファンタジー 101 位 / 8,273件
登録日 2020.02.16
2
恋愛 連載中 長編 R15
『お嬢様。レオン様は良い方です。きっと、あなたは幸せになれます……』 ローズは、伯爵令嬢ベアトリス付きの十八歳の侍女。 そのベアトリスが、結婚式を間近に控えた朝、駆け落ちしてしまった。 あわてた伯爵は、ローズにベアトリスのふりをさせて公爵家に送り込む。 なるべく公爵家の人と顔を合わせたくないローズだが、婚約者のレオンはあの手この手で彼女の気をひこうとする。 不器用でも誠実な彼に、ローズは次第に心を開いていく。 だが、レオンにも、ローズの知らない秘密があった。
24h.ポイント 1pt
小説 508 位 / 21,307件 恋愛 177 位 / 4,941件
登録日 2019.05.15
 自由都市フラテルニア。それは大陸諸国の掣肘を受けない自由と独立の都市である。そのフラテルニアにある魔法学院は、大陸で唯一の魔法を学ぶための学校である。諸国で魔法の素養があると認められた者だけが、この学院に入学できるのだ。  アルビオン王国の少年アラナン・ドゥリスコルは、アルビオンの今年の学院への推薦を勝ち取った。海を渡り、アルマニャック王国を横断したアラナンは、国境を越えヴィッテンベルク帝国のバジリア司教領に入る。フラテルニアが目前に迫ったところで、アラナンは馬車の同乗者である一人の少女のお陰で思わぬ騒動に巻き込まれる。
24h.ポイント 1pt
小説 508 位 / 21,307件 ファンタジー 185 位 / 8,273件
登録日 2017.10.22
八百屋の店主ヤオが変わった本を見つけるところから物語が始まる。 八百屋ときどき冒険ときどき戦記。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2021.08.25
 日本陸上界の有力選手である大学生の森山大樹(もりやまだいき)は、出場したオリンピックで男子短距離走100m決勝の舞台を快走していた。  だが彼はそのフィニッシュテープを直前に、気が付けば異世界に転移する。  彼が日本で見に付けた知識や経験は全てスキルやステータスに反映されている事を知った彼は冷静に状況を受け入れるのだった。  だが自分のことは受け入れたにも関わらず、彼自身の認識とギャップのある異世界での出会いにショックを受ける大樹。  彼はそのギャップを直視する度にそれらをぶっ壊すべく奔走することになる。  本作品はそんな大樹のドタバタした異世界での冒険を描いたもの。  …彼は異世界で『神』なれるのだろうか?
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2021.01.03
6
恋愛 完結 長編
 カンパネラは妾の子として、本来、社交界に通うことができない身分だ。だが、彼女は持ち前の美貌である琥珀色の目に、新雪の様な綺麗な白髪、整った顔立ち、目つきが鋭いことは除く。それらと優れた頭脳を最大限に生かし、男達を手玉に取り、成り上がって社交界や政治の場に参加出来るようになった。そして彼女は父親のコネを使い、この国の第7王子マルテッロ・オーギュスタと婚約するため、彼との顔合わせをセッティングする。*「悪役令嬢の私がただのツンデレになったのは、婚約者の貴方のせいよ!」の連載版になります。※「アルファポリス」にて同時掲載しています。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 恋愛 4,941 位 / 4,941件
登録日 2018.07.22
主人公は、一流の魔術師です。どれくらいかと言うと…… 『記憶』と『能力』を持ったまま『転生』できる様になってから、10回以上転生したくらい。 更に、『転生』する度に、異なる世界へ『転生』し、そこを『世直し』てきました。 今回は、ここ。レーペリン王国で『世直し』をするッ!
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2021.12.02
 薬師の青年オルフェは薬草を求め、ニンフの森の中にいた。妖精の住処と称されるこの森で、行き倒れた女の子を発見する。  高熱で苦しむ様子に放っておくこともできず、村の診療所へと連れ帰った。心優しき妻のエウリーケの看護もあり、女の子は無事に回復するが……
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2019.08.15
マチルダは地下牢で敗戦を知る。そこに現れた占領軍のヴィンセントは、彼女だけが知るある秘密を聞き出そうとするが……。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2010.08.24
人体を流れる気の流れが見える格闘家の家系である宮本家の次男 宮本銀二は格闘技ではなくマッサージ師としてその力を発揮していた。そんなある日マッサージを終えて帰宅しようとすると急に光に包まれて全く知らない森の中へ。魔物?魔法?そんな世界で気の流れだけでなく魔力の流れも見えることに気が付いた銀二は魔力の才能が無い女の子を救うためにマッサージをする旅にでる。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2022.07.14
◆現代ドラマ(中編・全34話) ◆暗がりに浮かぶ、光の花。 ◆美しい町並みに交差する、人々の想い。月に何度も沈む島で起きる、一つの事件。 ◆フェリーに乗って30分、本土から16キロと、さほど離れていないその島は、観光地として人気があった。島、といっても南の楽園ではなくて、船が上陸する港には……
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 現代文学 642 位 / 642件
登録日 2020.02.13
「ぼくが死ねばよかったのに」 いじめられっ子の少年は、自嘲の笑みに顔を歪め――気づくと知らない世界に飛ばされていた!? 魔王の息子となった彼は、魔族に苦しめられる人々を前に怯え戸惑いながらも、やがて世界を救うことを誓う。それは新しい父への裏切りであり、何十、何百もの命を奪うという決意に他ならなかった。 「もう、どっちが悪役か分からないや」「……けど、世界を救えば別だよね」 泣き虫少年のサスペンス英雄譚、ここに開幕――!
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2018.12.04
 俺が女神に要求した設定は「勇者にする」「抜群のコミュニケーション能力」「ヒーラーの可愛い子」だったはずなのにどれも無いんだが……? かわりに与えられた変な設定を駆使してるうちに勇者になってしまいハーレムまで作り出してしまう鋼メンタル主人公のサクセスストーリー! ※異世界を舞台にしたコメディ70%、シリアス30%です。勇者ヨ〇ヒコなど好きな方どうぞ! ※基本毎日更新 ※カクヨムにも掲載しています
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2018.09.13
14
恋愛 完結 長編
 ラングランド王国に甚大な被害をもたらす竜が倒された。竜を倒した者に与えられる権利は、王の娘との婚姻だった。王には二人の娘がいた。姉のアンジェと妹のリコエッタ。美しい姉のアンジェと幾分劣る妹のリコエッタ。皆がアンジェのために剣を取ったが、竜を倒した勇者シオンはリコエッタを選ぶ。皆から祝福されるものの、だがアンジェだけは違っていた。それがすべての歯車が狂う原因だった。※「小説家になろう」にて同時掲載しています。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 恋愛 4,941 位 / 4,941件
登録日 2018.07.22
_転生_という言葉を知っているだろうか? それは、自身の身を捨て、新しき生命に生まれ変わることである。 …これは、転生をさせることを生業としている 1人の神の物語である。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2018.02.28
とある神が創設した小さな世界【インシュラ】では、短い歴史の中で減退の時期を迎えていた。神は世界に、人種とされる種族と、魔族の二大の勢力を創り出し対立させた。人は魔物や命の宿る様々な物を喰らい、魔族は人種の魂と血肉を必要とした。当初は拮抗していた勢力も、人種の魂や血肉を喰らわなければ生命を維持できない魔族に、様々な物を糧とする人種は力を付けた魔族の勢力に侵される。そこで神は人種に希望を与えた。願いを叶える力を宿した石、【千鶴石】を世界に5の数を産み落とし、揃えし者の願いを待った。しかし時が経てども滞在は続き、人種は一つの千鶴石を、魔族も同じく一つの千鶴石を所有するに落ち着く。やがて千鶴石は夢物語となり、世界は緩やかではあるが人種の減退への道を指していた。世界とは植物の様に、創世後は成長を待つ事しかできない神は、「インシュラ」にある肥料を与える事を決意する── 【地球】のとある場所に位置するここ「山田刑務所」には、更正に対して前向きだと評判の「内掃班」がいた。この内掃班に、ある時を境として様々な負の連鎖が襲い掛かる。犯罪者達は度重なる不運の中で様々な思いを胸に、刑務所の御法度である「脱獄」を企てた。ある者は愛する人の為、ある者は自身の欲の為に「シャバの世界」へ脱獄を試みるが、彼等を待つのは異世界である「インシュラ」であった。魔法と魔物、そして「死」が間近にある厳しい世界で特別な「力」を手に入れた彼達は、願いを実現化する千鶴石を【神の遣い】となり探し求める。 ■犯罪者が主人公ですので、見る人によっては不快な事件や物(薬物等)が出てきます。 異世界へ入るのは「小西4話」からですので、手っ取り早く読みたい方はそちらからでも、どうぞ。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2018.07.13
人王国アシュヴィの王女、エリノアの趣味は珍しい事に研究である。 そんなある日、執務に追われて研究が出来ずに悩む彼女が思いついたのは『魔王軍に拉致される』事だった。 合法的に姫を辞めることに決めた彼女は、魔国・ヴェルダ帝国で黒髪の魔王軍将軍(不死騎士)や銀髪の青年(狼人)、さらには魔王軍の宰相(淫魔)に赤髪の少年(魔王)を振り回して好き勝手に生きることに決めた。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2019.09.26
UTF
「〈アラズ〉の神々の元へ。」 赤髪の若き男は死にゆくシカの魂に、 神々へ導きの祝詞を上げる。 男は森林に棲む獣を狩り、 肉とする猟師・ヨエル。 禁猟区の深き森、〈禁域〉で 珍しい銀毛のキツネに遇う。 ――はらへったのぅ。 空腹を訴えるキツネが人の言葉を話すので、 男は折れて餌付けしてしまう。 ――犬ころと一緒にするでない! 猟師は剥いだ皮を売る為、町へ降りると、 そこで美しい金髪の娘・キルスと出会った。 狐と猟師、人と獣の物語。 ―――――――――――――――――――― 小説家になろう他にて重複掲載。 https://shimonomori.art.blog/2020/05/01/ginmou/ ※本作は横書き基準です。  1行23文字程度で改行しています。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2020.05.08
平原の北には手を使わずに物を動かす者達(神の山の民)がいた。 それを恐れ実行される異端者狩り。 しかし生き残った者達の間では魔法の研究が進められていった。 異端者狩りの真実を知ろうと旅立つ神の山の民、パイン。 そして国を手中に収めようとする宮廷祈祷師の野望に巻き込まれていく。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2019.05.01
昨今の追放物流行には、理由がある。その理由を、語ろう。 全知全能の存在である『我』が、無知無能無才の諸君らに、語ってやろうではないか。 例として、『とある』追放物語を語るとしよう。これは、『ざまぁ』要素は、控えめだ。 その代わりに、主人公のサクセスストーリーを、純粋に楽しんでほしい。 では、人物紹介の後、物語開始…… ・ニック:15歳♂:主人公:L1、一般人→兵士 田舎から、同郷出身の年上幼馴染を頼って上京。 が、役立たずの烙印を押されて、追放された。 ・ケヴィン:18歳♂:アニキ:L15、魔術剣士 3年前、故郷を飛び出して上京。 今は、冒険者として、成功を収めている。 ・ラージャー:20歳:アマゾネスL10、蛮族 身長191センチ、体重95キログラム B111(H)W59H100 ケヴィンのパーティーから、ニックに引き抜かれる。 ・プ・シェイ:99歳:エルフ♀L10、魔術師 身長161センチ、体重62キログラム B108(J)W44H110 かつては、ケヴィンのパーティーの一員だった。が、実家の要請で退職。 その後、交渉で冒険者との二重生活を許可された。 そこで、舞い戻った所、ニックに引き抜かれる。 ・ディジー:19歳:人間♀L10、密偵 B106(I)W46H100 双子の姉 ニック一党が、何件が仕事を完遂させた事で、ケヴィンの耳にも情報が入った。 そこで、双子の姉妹に調査の命が、下った。 ・ルプレ:19歳:人間♀L10、狩人 B104(I)W44H102 双子の妹 同上。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2022.04.27
フェイスは小間使いとして、王の息子であるクライヴのそばに仕えている。彼女は一目でクライヴを愛したが、しかし彼女の目的は愛した男を暗殺することだった――。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2014.08.31
 フルンディル王国。それは、この大陸の南半分を占める大国である。  その北方を支配する大貴族ウィンニール公の息子イーヴァルと、王国の王女アシュリンは結婚の約束をした仲である。  王国の未来のために祝福された婚約であったが、その二人の前に大きな障害が立ちはだかっていた。  大陸の北の果てから押し寄せる熊のように巨大な獣人。  王女の命を狙う暗殺者。  若い二人の前に、過酷な運命が降りかかる──。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2018.05.28
異世界に転移した女子高生”私”が異世界で冒険するお話。 普通じゃないのはそこに不思議なアイテム屋さんがいる所。 不思議アイテムで今日もちょっとチートな異世界ライフ! (なんかより元の世界に戻りたいー(;^ω^)) 最強の剣と盾、相手がスライムになる変化の杖、無敵のバリアーや駄洒落が魔法になるスマホ、ラスダン直通のトンネル、転移転生前が見える眼鏡、魂を吸い取るカメラ等々、不思議アイテムを使って人助けしたり修行したりと、元の世界に帰る為に魔王を倒そうとするお話です。 ですが、時々彼女の行動のせいで他人が巻き込まれて不幸になります。 基本ハッピーエンドだけどその裏でバッドエンドな基本1話完結、短編集の様な連載物です。 (ハッピーエンド、バッドエンドなだけな時もあります) ※現在小説家になろう、カクヨムにても連載中です(完結済)
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2022.07.27
……この世界の中央に位置するアルスニア帝国は我々の住む地球よりたどり着いた文献を解読し、紀元前3000年の古代メソポタミアや古代エジプトで最初期の軍隊ができた時代から紀元後1815年のナポレオン戦争終結まで……すなわち古代と中世と近世とファンタジーの混ざった数々の軍団で構成された史上最強の軍を作り上げ……大国……軍事強国として東西南北にある数々の国々を睥睨していた…… アルスニアに復讐を誓いし、異能者の男と少女が2人……名を「アダム」「リン」 ―美しく、泥臭く、残酷で、野蛮な物語……開幕― この作品は小説家になろう、カクヨム、アルファポリスに投稿しています。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2019.08.15
俺はどうやら事故で死んで、神様の計らいで異世界へと転生したらしい。 そこまではわりと良くある?お話だと思う。 ただ俺が皆と違ったのは……森の中、木にめり込んだ状態で転生していたことだろうか。 しかも必死こいて引っこ抜いて見ればめり込んでいた部分が木の体となっていた。次、神様に出会うことがあったならば髪の毛むしってやろうと思う。 ずっとその場に居るわけにもいかず、森の中をあてもなく彷徨う俺であったが、やがて空腹と渇き、それにたまった疲労で意識を失ってしまい……と、そこでこの木の体が思わぬ力を発揮する。なんと地面から水分や養分を取れる上に生命力すら吸い取る事が出来たのだ。 生命力を吸った体は凄まじい力を発揮した。木を殴れば幹をえぐり取り、走れば凄まじい速度な上に疲れもほとんどない。 これはチートきたのでは!?と浮かれそうになる俺であったが……そこはぐっと押さえ気を引き締める。何せ比較対象が無いからね。 比較対象もそうだけど、とりあえず生活していくためには人里に出なければならないだろう。そう考えた俺はひとまず森を抜け出そうと再び歩を進めるが……。 P.S 最近、右半身にリンゴがなるようになりました。 やったね(´・ω・`) 小説家になろう様で先行公開しています。 追い付くまでは一日複数回更新でいきたいと思います。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2019.06.08
貧しい村から人買いに売られた少女リリー。 ──買ったのは「魔法使い」だった。 ある日、主人の部屋で魔法の呪符を暴走させたリリーは、魔法使いとしての素質を見いだされるが‥‥? 「変えたいと思わないか。この理不尽な世界を──僕たちの手で」 少年と少女が交わした幼い約束。 二人なら、世界を変えられると思った。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2020.01.07
普通ザ普通の冒険者、特徴が無いのが特徴の凡人騎士クロウが、最強の魔神にして魔界の姫、あらゆる魔法を扱う魔力と叡智を持つ魔神のエデンを、メイドとして召し抱えるお話です。そのチート能力でやりたい放題かと思いきや、メイドのエデンは気まぐれでスーパー我侭な魔神だったのだ。日々最強のワガママ魔神メイドに振り回されるクロウだったが、精霊の暴走事件に巻き込まれてしまう。その裏で暗躍するダークエルフ達、暴走する大精霊、そして封印されし邪悪な精霊王の復活……果たしてクロウはこの難関を乗り切る事ができるのか? ※現在小説家になろう、カクヨムにても投稿中です(完結済)
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2022.07.27
国王アレクトラ三世は齢60にして実の息子であるエドワードによって王城から追放されてしまう。 しかし追放だと言い張っているのはエドワード本人のみで、周りはアレクトラ自身も含めてアレクトラの身体を気遣った親孝行だと気が付いていた! しかしまだ若さの残るエドワードをそれでいじるのは良くない!きっと恥ずかしさで仕事が手につかなくなるであろうと感じた周囲の気遣いによってそれは国王の追放劇となった。 充分な路銀(定期的に役所で追加)と最高級の護衛、最上位の女官と共にアレクトラは王城を後にする。 アレクトラの手には杖、そして料理本が握られていた。 これは物見遊山で津々浦々を回る元国王のグルメ物語である。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2021.06.15
芦原士郎は不幸な事故に遭い魂だけの存在となり、幽世<かくりよ>へと誘われる。 全ての魂はそこで時を待ったのち、記憶を失い別の宇宙の別の生き物に転生するのだという。 今までの惨めな人生に未練も無かった士郎は素直にその時を待つ。 しかしいざ転生をしてみると記憶も姿も変わらぬ自分のまま。 そして士郎が降り立った地は、剣も魔法もある幻想的な世界。 そんな世界の中で何故か股間が乾く暇がない程女難に見舞われ、性欲も射精も化け物並み。 自らの肉体の異常に戸惑いながらも、流れ流され冒険と乱交の日々…。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2023.01.10
30
恋愛 完結 長編
敗戦後、城内の下女であるアイレは占領軍の指揮官、サディオと関わる事になる。だが彼らは互いに心に秘めた闇があり……。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 恋愛 4,941 位 / 4,941件
登録日 2010.01.26
一人ひとつ職業(ジョブ)を授かる世界に飛ばされた天才パン職人の職人、コムギ。 彼が授かった職業(ジョブ)はもちろん『パン職人』。 えっ!そんな職業はない!? しかも、この世界のパン、まずい!! 仕方ない、美味しいパンを食べるために頑張りますか! でも!なんで!? この職業(ジョブ)あんなことや、こんなことまでできるの? さすが異世界、でもこれなら理想のパンが作れるかも! よーし、世界にパン革命を起こしちゃいますか!! パンに魅せられた男の「一味違う」異世界奮闘記。 「さあ、焼きたての魔物パンはいかがですか?」
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ファンタジー 8,273 位 / 8,273件
登録日 2019.11.08
気付くと侯爵家の娘として転生した少女。はじめは戸惑ったが、世界に事を知れば知るほど楽しくなって……。 王族に騎士、メイドに奴隷。剣も魔法もあるファンタジーな世界で貴族ライフを満喫する。 そんな感じのお話。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 ライト文芸 400 位 / 400件
登録日 2021.01.31
33
恋愛 連載中 長編 R18
時は中世(十五世紀)、場所はイタリア、ルネッサンス文化が開花するトスカーナ。 かの有名なメディチ家に支配された、全盛期のフィレンツェの領土の南端に接する小さな自由都市アルベラを舞台に、魔族の少女メアと人狼の少女クレオの禁じられた異種間純愛ストーリーです。 都市の運命が二転三転するなかで、二人の少女の愛の行方も激しく翻弄されていきます。 三部(或いは四部?)構成の長編エロチック・ファンタジーになる予定です。 少しSMテイストで主人公の少女たちを愛情たっぷりに虐めていきますのでお楽しみに! *この小説はムーンライトノベルズでも掲載されています。
24h.ポイント 0pt
小説 21,307 位 / 21,307件 恋愛 4,941 位 / 4,941件
登録日 2020.07.09
33